| Says she wants to dance real slow
| Каже, що хоче танцювати дуже повільно
|
| Real slow
| Справді повільно
|
| It抯 gettin? | Це стає? |
| Late and it抯 time to go
| Пізно й пора йти
|
| But I don抰 wanna know
| Але я не хочу знати
|
| Feels strange to be holding on to someone new
| Дивно триматися за когось нового
|
| After so long
| Після стільки часу
|
| Don抰 tell me what I need to hear
| Не кажіть мені що мені потрібно почути
|
| Tell me what I wanna hear
| Скажи мені, що я хочу почути
|
| And baby make me believe it
| І дитина змушує мене повірити в це
|
| Say I抣l never be lonely again
| Скажи, що я ніколи більше не буду самотнім
|
| I don抰 need a lover tonight just a friend
| Мені сьогодні ввечері не потрібен коханець, просто друг
|
| I know I抦 lost but maybe you found me
| Я знаю, що загубився, але, можливо, ти знайшов мене
|
| Tell me lies and put your arms around me
| Скажи мені неправду й обійми мене
|
| Say I抣l never be lonely again
| Скажи, що я ніколи більше не буду самотнім
|
| Help me to pretend
| Допоможіть мені прикидатися
|
| Whisper to me it抣l be alright
| Шепоті мені все буде добре
|
| And it抣l be alright
| І все буде добре
|
| I guess it抯 you 憂 me against the night
| Мабуть, це ти, я проти ночі
|
| And it抯 a long brutal night
| І це була довга жорстока ніч
|
| 慛 if I抦 dragging you into my life
| 慛 якщо я втягну тебе в своє життя
|
| That抯 the price of the ticket
| Це ціна квитка
|
| It抯 good to have you along for the ride
| Приємно мати вас із собою для поїздки
|
| Now speak those words
| А тепер скажіть ці слова
|
| I don抰 care if you don抰 mean it
| Мені байдуже, якщо ви не маєте на увазі
|
| In a world of hurt
| У світі болі
|
| You need someone you can bleed on
| Тобі потрібен той, на кого ти можеш кровоточити
|
| A true friend
| Справжній друг
|
| But nothin抯 ever for sure
| Але нічого точно
|
| Sometimes a friend can be
| Іноді другом може бути
|
| Long gone
| Давно пішов
|
| Says she wants to dance real slow
| Каже, що хоче танцювати дуже повільно
|
| Real slow
| Справді повільно
|
| It抯 gettin? | Це стає? |
| Late and it抯 time to go
| Пізно й пора йти
|
| But just lie once more
| Але просто збрехати ще раз
|
| Baby make me believe it
| Дитина, змушуй мене повірити в це
|
| You know I抦 lost but maybe you found me
| Ти знаєш, що я загубився, але, можливо, ти знайшов мене
|
| Tell me lies and put your arms around me
| Скажи мені неправду й обійми мене
|
| Say I抣l never be lonely again
| Скажи, що я ніколи більше не буду самотнім
|
| Help me to pretend | Допоможіть мені прикидатися |