Переклад тексту пісні Firestarter - 38 Special

Firestarter - 38 Special
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firestarter , виконавця -38 Special
Пісня з альбому: Special Forces
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1981
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Firestarter (оригінал)Firestarter (переклад)
You know I’ve seen plenty like you Ти знаєш, що я бачив багато подібних до тебе
Trouble ain’t enough Біди замало
Runnin' your mouth, there ain’t no doubt Немає жодних сумнівів
Thought you were pretty tough Думав, що ти досить жорсткий
I remember all your dirty ways Я пам’ятаю всі твої брудні шляхи
You know my daddy didn’t raise a fool Ви знаєте, що мій тато не виховав дурня
With friends like these I don’t need no enemies З такими друзями мені не потрібні вороги
What’s a man to do? Що робити чоловікові?
With a firestarer, you got trouble in sight З пожежником у вас є проблеми в очіку
A firestarter, someday you’re gonna see the light Пожежник, колись ти побачиш світло
You got no heart, you live your life У вас немає серця, ви живете своїм життям
Never treated nobody right Ніколи ні з ким не ставився правильно
Firestarter, tell me who you gonna burn tonight Пожежник, скажи мені , кого ти спалиш сьогодні ввечері
I remember people like you Я пам’ятаю таких, як ти
Even back in school Навіть у школі
Stirrin' up trouble, got your mind in the gutter Порушуючи неприємності, ваш розум заплутався в жолобі
Thought you were pretty cool Думав, що ти дуже крутий
I remember what my daddy said Я пам’ятаю, що сказав тато
Said two-faced ain’t the way Сказав, що дволикий – це не шлях
I can’t see for the life of me Я не бачу на все життя
How you’re standin' here today Як ти сьогодні тут стоїш
With a firestarer, you got trouble in sight З пожежником у вас є проблеми в очіку
A firestarter, some day you’re gonna see the light Пожежник, колись ти побачиш світло
You got no heart, you live your life У вас немає серця, ви живете своїм життям
Never treated nobody right Ніколи ні з ким не ставився правильно
Firestarter, tell me who you gonna burn tonight Пожежник, скажи мені , кого ти спалиш сьогодні ввечері
You know I’ve seen plenty like you Ти знаєш, що я бачив багато подібних до тебе
Trouble ain’t enough Біди замало
Runnin' your mouth, there ain’t no doubt Немає жодних сумнівів
Thought you were pretty tough Думав, що ти досить жорсткий
I remember all your dirty ways Я пам’ятаю всі твої брудні шляхи
You know daddy didn’t raise a fool Ви знаєте, що тато не виховав дурня
With friends like these I don’t need no enemies З такими друзями мені не потрібні вороги
What’s a man to do? Що робити чоловікові?
With a firestarer, you got trouble in sight З пожежником у вас є проблеми в очіку
A firestarter, some day you’re gonna see the light Пожежник, колись ти побачиш світло
You ain’t nothin' but a big time liar Ви не що інше, як великий брехун
Never treated nobody right Ніколи ні з ким не ставився правильно
Firestarter, who the hell you gonna burn tonightПожежник, кого в біса ти спалиш сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: