Переклад тексту пісні Ангел - Рада Рай

Ангел - Рада Рай
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ангел, виконавця - Рада Рай. Пісня з альбому Романсы, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 29.05.2015
Лейбл звукозапису: Kvadro
Мова пісні: Російська мова

Ангел

(оригінал)
Качалась рябина, горела на ветру
Дорога пустая по ней я и пойду
Растаю снегом в поле, прошла бы боль скорей
Сердечко моё стонет, привыкла быть твоей.
Припев:
Ангел мой, покружил, в небеса укрылся
И за душу грешную Богу помолился
Где искать тебя хранитель
Где найти свою обитель.
Уеду к спасенью, к намоленным местам
И попрошу прощенья за жизнь напополам
Не знала, любила, простив прощала вновь
И Бога молила чтоб сохранил любовь.
Припев.
Музыка и текст: народные в современной обработке
© И (Р) 2010 год Все права защищены компанией «СОЮЗ продакшн»
(переклад)
Гойдалася горобина, горіла на вітрі
Дорога порожня по ній я і піду
Розтаю снігом у поле, пройшов би біль швидше
Серце моє стогне, звикла бути твоєю.
Приспів:
Ангел мій, покружляв, в небеса сховався
І за душу грішну Богу помолився
Де шукати тебе охоронець
Де знайти свою оселю.
Поїду до ряту, до намолених місць
І попрошу прощення за життя навпіл
Не знала, любила, вибачивши прощала знову
І Бога благала щоб зберіг любов.
Приспів.
Музика і текст: народні в сучасній обробці
© І (Р) 2010 рік Всі права захищені компанією «СОЮЗ продакшн»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Калина 2008
Ты лети, моя душа ft. Андрей Бандера 2008
Край родной (Туган як)
Душа 2008
Расскажи 2008
А напоследок я скажу (Из к/ф "Жестокий романс") 2015
Ты не стой на моём пути 2019
Не суди меня, любимый
Три линии 2019
Я тобою уже не болею 2008
Верю в гороскоп 2020
Все сбылось
Клён 2008
Гуси-Лебеди
А любовь не меняю
Горькое лекарство 2018
Бабье лето 2008
Если бы я знала 2008
Где ты? 2008
Мотив 2008

Тексти пісень виконавця: Рада Рай