A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Ж
Женя Любич
Хризантемы
Переклад тексту пісні Хризантемы - Женя Любич
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хризантемы, виконавця -
Женя Любич.
Пісня з альбому C'est la vie, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 08.12.2011
Лейбл звукозапису: Kwaidan
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Хризантемы
(оригінал)
Белые хризантемы
Ты мне приносишь без шутовства,
Будто срываешь с неба
Черного звезды Рождества
А-а — белые листочки,
А-а-а — я не ставлю точки
Я засыпаю вопросами,
Ты засыпаешь, но не со мной,
И нас заносит все больше снегом,
А хризантема — цветок живой
А-а — белые листочки,
А-а-а — я не ставлю точки
И вот Рождество на моих часах,
Дева Святая перед глазами,
Маленький мальчик в ее руках,
И я невольно себя терзаю…
…Белые листочки,
А-а-а — я не ставлю точки,
А-а — и летят снежинки,
А-а-а — кончилась пластинка…
(переклад)
Білі хризантеми
Ти мені приносиш без блазенства,
Неначе зриваєш з неба
Чорного зірки Різдва
А-а — білі листочки,
А-а-а — я не ставлю крапки
Я засипаю питаннями,
Ти засинаєш, але не зі мною,
І нас заносить все більше снігом,
А хризантема — квітка жива
А-а — білі листочки,
А-а-а — я не ставлю крапки
І ось Різдво на моєму годиннику,
Діва Свята перед очима,
Маленький хлопчик у її руках,
І я мимоволі себе мучу...
…Білі листочки,
А-а-а — я не ставлю крапки,
А-а — і летять сніжинки,
А-а-а - скінчилася платівка ...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Russian Girl
2011
Колыбельная тишины
2017
Колыбельная
2017
Ритуальная
2017
Невзначай
2017
Метелица
2013
Колыбельная (В белых облаках)
2015
Пагубно
2011
Галактика
2011
Новогодняя песня
2015
Белый снег
2017
Чёрное
2011
Облака и острова
2017
Футболка
2017
Дорога
2020
Новогодняя
2017
Маленькая Европа
ft. Neon Lights SPB
2017
Ракета
2012
Прощай
ft.
Женя Любич
2015
Эйфелю привет
ft.
Marc Collin
, Kevin Seddiki
2015
Тексти пісень виконавця: Женя Любич
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
To Be a Free Man
2019
You Can't Stop Me from Dreamin'
2008
Body Bag
2022
Twisted Coil
2020
Highs in the Mid-40's Dub
2018
I Ain’t Got Nobody
2011
Жили под одеялом
2022
Joy
2021