Переклад тексту пісні Дорога - Женя Любич

Дорога (оригінал)

Вдоль больших и шумных улиц
Линии все тянутся
Пыльными дорогами
Длинными, черными проводами
Питерское небо, хмурое
Разделенным кажется
Что-то приведет меня
Только видно в никуда…
А нам теперь не по пути
И я на перепутье
Поток идей и мой мотив
Только бы не потерять
И забегая далеко, я выберу
Из линий тысячи дорог одну
Осень полетела высоко
Золотыми листьями
Закружила в воздухе ледяном
Солнечные краски, от тоски
Не спасает даже аспирин
И теперь немыслимо
Со всеми мыслями, как назло
Разобраться сразу и без обид…
А нам теперь не по пути
И я на перепутье
Поток идей и мой мотив
Только бы не потерять
И забегая далеко, я выберу
Из линий тысячи дорог одну,
А нам теперь не по пути
И я на перепутье
Поток идей и мой мотив
Только бы не потерять
И забегая далеко, я выберу
Из линий тысячи дорог одну
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

Дорога (переклад)

Вздовж великих і шумних вулиць
Лінії все тягнуться
Пильними дорогами
Довгими, чорними проводами
Пітерське небо, похмуре
Розділеним здається
Щось приведе мене
Тільки видно в нікуди...
А нам тепер не шляхом
І я на роздоріжжі
Потік ідей і мій мотив
Тільки би не втратити
І забігаючи далеко, я виберу
З ліній тисячі доріг одну
Осінь полетіла високо
Золотим листям
Закрутила у повітря крижаному
Сонячні фарби, від туги
Не рятує навіть аспірин
І тепер немислимо
З усіма думками, як на зло
Розібратися відразу і без образ…
А нам тепер не шляхом
І я на роздоріжжі
Потік ідей і мій мотив
Тільки би не втратити
І забігаючи далеко, я виберу
З ліній тисячі доріг одну,
А нам тепер не шляхом
І я на роздоріжжі
Потік ідей і мій мотив
Тільки би не втратити
І забігаючи далеко, я виберу
З ліній тисячі доріг одну
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти