Переклад тексту пісні Стеклянная любовь - Ян Марти

Стеклянная любовь - Ян Марти
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стеклянная любовь, виконавця - Ян Марти. Пісня з альбому Сегодня мой день, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 04.01.2019
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Стеклянная любовь

(оригінал)
Каждое утро надеюсь что я
Встречу тебя сегодня
Ведь не способны согреть меня
Ласки чужих ладоней
Я не хочу ошибаться опять
В сердце открыты двери
Я продолжаю тебя искать
И в наше счастье верю
Я продолжаю тебя искать
И в наше счастье верю
Припев:
Я не хочу бросать на ветер слов
Я знаю что меня ты ищешь тоже
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Разбиться может
Встречи с тобой я ищу давно
В холод и непогоду
Жизнь без тебя как немое кино
Дни превратились в годы
И на душе не стихает гроза
Где ты, моя родная!
Мне бы увидеть твои глаза
И я тебя узнаю
Мне бы увидеть твои глаза
И я тебя узнаю
Припев:
Я не хочу бросать на ветер слов
Я знаю что меня ты ищешь тоже
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Разбиться может!
Припев:
Я не хочу бросать на ветер слов
Я знаю что меня ты ищешь тоже
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может
Разбиться может!
Мне не нужна стеклянная любовь
Которая легко разбиться может!
(переклад)
Щоранку сподіваюся що я
Зустріч тебе сьогодні
Адже не здатні зігріти мене
Ласки чужих долонь
Я не хочу помилятися знову
У серці відчинені двері
Я продовжую тебе шукати
І в наше щастя вірю
Я продовжую тебе шукати
І в наше щастя вірю
Приспів:
Я не хочу кидати на вітер слів
Я знаю що мене ти теж шукаєш
Мені не потрібне скляне кохання
Яка легко розбитися може
Мені не потрібне скляне кохання
Яка легко розбитися може
Розбитися може
Зустрічі з тобою я шукаю давно
У холод і непогоду
Життя без тебе як німе кіно
Дні перетворилися на роки
І на душі не стихає гроза
Де ти, моя рідна!
Мені побачити твої очі
І я тебе дізнаюся
Мені побачити твої очі
І я тебе дізнаюся
Приспів:
Я не хочу кидати на вітер слів
Я знаю що мене ти теж шукаєш
Мені не потрібне скляне кохання
Яка легко розбитися може
Мені не потрібне скляне кохання
Яка легко розбитися може
Розбитися може!
Приспів:
Я не хочу кидати на вітер слів
Я знаю що мене ти теж шукаєш
Мені не потрібне скляне кохання
Яка легко розбитися може
Мені не потрібне скляне кохання
Яка легко розбитися може
Розбитися може!
Мені не потрібне скляне кохання
Яка легко розбитися може!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Она красива 2019
Леночка 2019
Гейзер страсти 2019
Я люблю тебя 2019
За всё тебя благодарю 2015
Вечер синий 2019
Постоянно непостоянна 2019
Ты 2019
Влюбляюсь 2019
Я разрываю контракт 2019
Ты словно ветер 2019
Расстались просто так 2019
Белые-чёрные клавиши 2015
Разрушай рубежи 2019
Ты ранила зверя 2019
Грусть 2019
Киска 2019
Россия 2019
Молитва 2019
Не гони, не брани 2019

Тексти пісень виконавця: Ян Марти

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Leet Me Feel Your Love 2017
One of a Kind 2018
Un día sin tí 1996
Medo 2005
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, R3HAB 2021
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018
I Can’t Give You Anything But Love 2014