Переклад тексту пісні Постоянно непостоянна - Ян Марти

Постоянно непостоянна (оригінал)

Припев:
Постоянно непостоянна словно линия океана, словно музыка из кармана моя женщина
жизнь моя.
Постоянно непостоянна словно яхта без капитана, словно песня без барабана моя
женщина жизнь моя.
Для чего по свету я блуждал
Знает Бог, где только я блуждал.
Я искал пейзаж, где будет мне хорошо,
Где бы я не оказался, мне казалось что я нашел:
Припев:
Постоянно непостоянна словно линия океана, словно музыка из кармана моя женщина
жизнь моя.
Постоянно непостоянна словно яхта без капитана, словно песня без барабана моя
женщина жизнь моя.
Для чего на свете мы живем?
Для любви, малышка, для любви.
Обо всем забуду будем с тобой вдвоем,
Мне ничего не надо кроме лето в глазах твоих.
Припев:
Постоянно непостоянна словно линия океана, словно музыка из кармана моя женщина
жизнь моя.
Постоянно непостоянна словно яхта без капитана, словно песня без барабана моя
женщина жизнь моя.
Постоянно непостоянна словно линия океана, словно музыка из кармана моя женщина
жизнь моя.
Постоянно непостоянна словно яхта без капитана, словно песня без барабана моя
женщина жизнь моя.
Постоянно непостоянна словно линия океана, словно музыка из кармана моя женщина
жизнь моя.
Постоянно непостоянна словно яхта без капитана, словно песня без барабана моя
женщина жизнь моя.

(переклад)

Приспів:
Постійно непостійна немов лінія океану, немов музика з кишені моя жінка
життя моє.
Постійно непостійна немов яхта без капітана, немов пісня без барабана моя
жінка життя моє.
Для чого по світлу я блукав
Знає Бог, де тільки я блукав.
Я шукав краєвид, де буде мені добре,
Де я не виявився, мені здавалося що я знайшов:
Приспів:
Постійно непостійна немов лінія океану, немов музика з кишені моя жінка
життя моє.
Постійно непостійна немов яхта без капітана, немов пісня без барабана моя
жінка життя моє.
Для чого на світі ми живемо?
Для кохання, мала, для кохання.
Про все забуду будемо з тобою вдвох,
Мені нічого не треба окрім літо в очах твоїх.
Приспів:
Постійно непостійна немов лінія океану, немов музика з кишені моя жінка
життя моє.
Постійно непостійна немов яхта без капітана, немов пісня без барабана моя
жінка життя моє.
Постійно непостійна немов лінія океану, немов музика з кишені моя жінка
життя моє.
Постійно непостійна немов яхта без капітана, немов пісня без барабана моя
жінка життя моє.
Постійно непостійна немов лінія океану, немов музика з кишені моя жінка
життя моє.
Постійно непостійна немов яхта без капітана, немов пісня без барабана моя
жінка життя моє.