Переклад тексту пісні Safe From Heartbreak (if you never fall in love) - Wolf Alice

Safe From Heartbreak (if you never fall in love) - Wolf Alice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe From Heartbreak (if you never fall in love), виконавця - Wolf Alice.
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Англійська

Safe From Heartbreak (if you never fall in love)

(оригінал)
I ain’t a plaything
To make life exciting
I have feelings
Safe from heartbreak if I never fall in love
As weak as your wording
When you told me you’re leaving
Like you don’t have feelings
Safe from heartbreak if I never fall in love
Look beyond your wall
Bend your own rules
See how far you fall
'Cause I bet it won’t kill you
I ain’t a plaything (I ain’t a player)
To make life exciting (Life just falls short)
You fucked with my feelings
Safe from heartbreak if I never fall in love
As weak as your wording (Ther are no words)
When you told me you’r leaving (For what I believe)
Not sure what I believe in
But I’ll be safe from heartbreak if I never fall in love
Look beyond your wall
Bend your own rules
See how far you fall
'Cause I bet it won’t kill you
I ain’t a plaything
To make life exciting
I have feelings
Safe from heartbreak if I never fall in love
(переклад)
Я не іграшка
Щоб зробити життя захоплюючим
У мене є почуття
Безпечно від розриву серця, якщо я ніколи не закохаюсь
Так само слабке, як і ваше формулювання
Коли ти сказав мені, що йдеш
Ніби не маєш почуттів
Безпечно від розриву серця, якщо я ніколи не закохаюсь
Подивіться за свою стіну
Відхиляйте власні правила
Подивіться, як далеко ви впадете
Бо б’юся об заклад, це вас не вб’є
Я не іграшка (я не гравець)
Щоб зробити життя захоплюючим (Життя просто коротке)
Ти обдурила мої почуття
Безпечно від розриву серця, якщо я ніколи не закохаюсь
Так само слабке, як і ваше формулювання (Немає слів)
Коли ти сказав мені, що йдеш (за те, у що я вірю)
Не знаю, у що я вірю
Але я буду в безпеці від розриву серця, якщо ніколи не закохаюсь
Подивіться за свою стіну
Відхиляйте власні правила
Подивіться, як далеко ви впадете
Бо б’юся об заклад, це вас не вб’є
Я не іграшка
Щоб зробити життя захоплюючим
У мене є почуття
Безпечно від розриву серця, якщо я ніколи не закохаюсь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lipstick On The Glass 2021
Moaning Lisa Smile 2016
Silk 2016
Beautifully Unconventional 2017
Don’t Delete The Kisses 2017
Feeling Myself 2021
Bros 2016
Your Loves Whore 2016
Freazy 2016
The Last Man on Earth 2021
Planet Hunter 2017
Blush 2016
Formidable Cool 2017
Heavenly Creatures 2016
Storms 2016
Soapy Water 2016
Giant Peach 2016
Teenage Headache Dreams ft. Wolf Alice 2020
Lisbon 2016
Visions Of A Life 2017

Тексти пісень виконавця: Wolf Alice