Переклад тексту пісні Bros - Wolf Alice

Bros (оригінал)

Shake your hair, have some fun
Forget our mothers and past lovers, forget everyone
Oh, I’m so lucky, you are my best friend
Oh, there’s no one, there’s no one who knows me like you do
Are your lights on?
Are your lights still on?
I’ll keep you safe
You keep me strong
Remember when we cut our hair?
We both looked like boys, but we didn’t care
Stick it out together, like we always do
Oh, there’s no one, there’s no one quite like you
Are your lights on?
Are your lights still on?
I’ll keep you safe
You keep me strong
Ohhh, jump that 43
Are you wild like me?
Raised by wolves and other beasts
I tell you all the time
I’m not mad
You tell me all the time
I got plans
Ohhh, jump that 43
Are you wild like me?
Raised by wolves and other beasts
I tell you all the time
I’m not mad
You tell me all the time
I got plans
Me and you, me and you, me and you
We could do better, I’m quite sure
Me and you, me and you, me and you
We could do better, I’m quite sure
Me, me, me, me, me and you
Me, me, me, me, me and you

Bros (переклад)

Струсіть волосся, розважіться
Забудьте наших матерів і колишніх коханців, забудьте всіх
О, мені так пощастило, ти мій найкращий друг
О, немає нікого, немає нікого, хто б знав мене так, як ти
У вас увімкнене світло?
У вас все ще горить світло?
Я буду берегти вас
Ти тримаєш мене сильним
Пам’ятаєте, коли ми стриглися?
Ми обидва виглядали як хлопчики, але нам було все одно
Тримайте це разом, як ми завжди робимо
О, немає нікого, немає нікого, схожого на вас
У вас увімкнене світло?
У вас все ще горить світло?
Я буду берегти вас
Ти тримаєш мене сильним
Ооо, перестрибни на 43
Ти дикий, як я?
Вирощений вовками та іншими звірами
Я кажу тобі весь час
Я не божевільний
Ти мені весь час говориш
У мене є плани
Ооо, перестрибни на 43
Ти дикий, як я?
Вирощений вовками та іншими звірами
Я кажу тобі весь час
Я не божевільний
Ти мені весь час говориш
У мене є плани
Я і ти, я і ти, я і ти
Ми могли б зробити краще, я впевнений
Я і ти, я і ти, я і ти
Ми могли б зробити краще, я впевнений
Я, я, я, я, я і ти
Я, я, я, я, я і ти