Переклад тексту пісні Stick and Move - With the Punches

Stick and Move (оригінал)

I just need you to know that
Everything I said tonight was practiced in my room
Not twenty minutes before I saw you
In that red dress that you wore so well
But your motives become transparent and we can tell
I’m turning blue
Holding my breath for something new
Should I hold back or keep my pride in tact?
So here’s to second chances
I close my eyes
And hold on tight
For one true thing
To finally feel real
I’m gonna start by saying what I mean
Regardless of where this goes or how it ends
It’s better to know now
That we’re with friends
Operate on little to no sleep
Caffeine and «Jersey's Best Dancers»
This is the soundtrack that saved my life
So here’s to second chances
I close my eyes
And hold on tight
For one true thing
To finally feel real
I’m gonna start by saying what I mean
Regardless of where this goes or how it ends
It’s better to know now
That we’re with friends
If I close my eyes
And hold on tight
For one true thing
To finally feel real
I’m gonna start by saying what I mean
Regardless of where this goes or how it ends
It’s better to know now
That we’re with friends
If this is where it ends
It’s better to know now
That we’re with friends

Stick and Move (переклад)

Мені просто потрібно, щоб ви це знали
Усе, що я сказав сьогодні ввечері, практикувалося у моїй кімнаті
Не минуло двадцяти хвилин до того, як я побачила вас
У тій червоній сукні, яку ти так добре носила
Але ваші мотиви стають прозорими, і ми бачимо
Я синію
Затамувавши подих для чогось нового
Чи варто стримуватись чи зберегти свою гордість у такті?
Тож о другий шанс
Я закриваю очі
І тримайся міцно
За одну правдиву річ
Щоб нарешті відчути себе справжнім
Почну з того, що я маю на увазі
Незалежно від того, куди це йде і чим закінчиться
Краще знати зараз
Що ми з друзями
Працюйте від малого до сну
Кофеїн і «Кращі танцюристи Джерсі»
Це саундтрек, який врятував мені життя
Тож о другий шанс
Я закриваю очі
І тримайся міцно
За одну правдиву річ
Щоб нарешті відчути себе справжнім
Почну з того, що я маю на увазі
Незалежно від того, куди це йде і чим закінчиться
Краще знати зараз
Що ми з друзями
Якщо я заплющу очі
І тримайся міцно
За одну правдиву річ
Щоб нарешті відчути себе справжнім
Почну з того, що я маю на увазі
Незалежно від того, куди це йде і чим закінчиться
Краще знати зараз
Що ми з друзями
Якщо на цьому все закінчується
Краще знати зараз
Що ми з друзями