Переклад тексту пісні I Told You Already - With the Punches

I Told You Already (оригінал)

Somethings I thought might be better left unsaid
I kept them bottled up with a message that read
I’d hate to see this change at all
I can’t get to sleep
I miss the way that your lips taste
On hot summer nights
I know you’re feeling the same way
I know you’re thinking about me
And the plans that we’ve made
It’s just the distance and space
I can’t wait to come home
You laughed it off
When everyone you know
Said «don't wait, he’ll just waste your time»
You have my back
So I’m by your side
And I’ll never let this go
This December won’t feel so cold
I promise this time (finally)
I’ll be closer than a phone call away
I just thought that you should know
With all I’ve got I hope to god that I
Can find a way to stay afloat with you
I’ve ground my knuckles to the bone
And I’ve swallowed fire to keep you warm
You laughed it off
When everyone you know
Said «don't wait, he’ll just waste your time»
You have my back
So I’m by your side
And I’ll never let this go
This December won’t feel so cold
I promise this time (finally)
I’ll be closer than a phone call away
I just thought that you should know
I just thought that you should know

(переклад)

Щось, на мою думку, краще не говорити
Я зберігав їх у пляшці з повідомленням, яке читалося
Я взагалі не хотів би бачити цю зміну
Я не можу заснути
Я сумую за смаком твоїх губ
У спекотні літні ночі
Я знаю, що ти відчуваєш те саме
Я знаю, що ти думаєш про мене
І плани, які ми склали
Це просто відстань і простір
Я не можу дочекатися повернення додому
Ви посміялися
Коли всі, кого ти знаєш
Сказав «не чекайте, він просто витратить ваш час»
За тобою моя спина
Тож я поруч із вами
І я ніколи цього не відпущу
Цей грудень не буде таким холодним
Я обіцяю цього разу (нарешті)
Я буду ближче, ніж телефонний дзвінок
Я просто подумав, що ти маєш знати
З усім, що я маю, я сподіваюся, що я
Може знайти спосіб залишатися на плаву з вами
Я перемело свої кісточки до кісток
І я проковтнув вогонь, щоб зігріти вас
Ви посміялися
Коли всі, кого ти знаєш
Сказав «не чекайте, він просто витратить ваш час»
За тобою моя спина
Тож я поруч із вами
І я ніколи цього не відпущу
Цей грудень не буде таким холодним
Я обіцяю цього разу (нарешті)
Я буду ближче, ніж телефонний дзвінок
Я просто подумав, що ти маєш знати
Я просто подумав, що ти маєш знати