Переклад тексту пісні Never Stop - With the Punches

Never Stop - With the Punches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Stop , виконавця -With the Punches
Пісня з альбому: Farewell
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Panic State

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Stop (оригінал)Never Stop (переклад)
Pass the buck when you point the blame, Передайте гроші, коли ви вказуєте провину,
Another year but it’s still the same. Ще рік, але все те саме.
Eventually you’ll see the reason for your misery. Згодом ви побачите причину свого нещастя.
Claim a sad song of desperation, Скажи сумну пісню відчаю,
And try to sell it in a conversation, І спробуйте продати це в розмові,
And then celebrate another year in the life you hate. А потім відсвяткуйте ще один рік у житті, який ви ненавидите.
You’re pure scum and everybody knows it. Ти чистий підон, і всі це знають.
If we’re wrong why can’t you prove it? Якщо ми помиляємося, чому ви не можете це довести?
Let’s Go! Ходімо!
Can’t understand why you’re so frustrated Не можу зрозуміти, чому ви так розчаровані
And paralyzed by the same situations. І паралізований тими ж ситуаціями.
It’s getting obvious that we see things differently. Стає очевидним, що ми бачимо речі по-іншому.
Got lost in a tunnel late at night, turned around before you ever saw the light. Заблукав у тунелі пізно вночі, обернувся, перш ніж побачив світло.
At least you never gave up on… GIVING UP! Принаймні, ви ніколи не здавалися…
You’ve become obsessed with playing the victim. Ви стали одержимі грати жертву.
I’ve got too many questions, you’d rather leave unanswered У мене забагато запитань, ви б краще залишили без відповіді
We can’t fix, what you don’t see as broken. Ми не можемо виправити те, що ви не вважаєте зламаним.
Just one of the many reasons why it’s apparent we’re so different. Лише одна з багатьох причин, чому ми настільки різні.
I should have seen this coming. Я мав бачити це.
I should have seen this all along. Я повинен був бачити це весь час.
When you walked out… Коли ти вийшов…
When you walked out. Коли ти вийшов.
I BET THAT СТАВЯ НА ЦЕ
If you had even half the guts to balance out excuses that you need to sleep Якби у вас вистачило навіть наполовину сміливості, щоб збалансувати виправдання, що вам потрібно спати
you’d wake up happy. ти прокинешся щасливим.
I’ve got too many questions you’d rather leave unanswered we can’t fix what you У мене забагато запитань, які ви б хотіли залишити без відповіді, ми не можемо виправити їх
don’t see as broken. не бачать як зламаний.
Just one of the many reasons why it’s apparent we’re so different. Лише одна з багатьох причин, чому ми настільки різні.
I should have seen this coming. Я мав бачити це.
I should have seen this all along. Я повинен був бачити це весь час.
When you walked out… Коли ти вийшов…
When you walked outКоли ти вийшов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: