Переклад тексту пісні Keep It Going - With the Punches

Keep It Going (оригінал)

So tell me what is your favorite new excuse?
Think you’re shipwrecked in Suburbia
But is there concrete in your shoes?
No!
When I heard Jay say (HOV!), «ya can’t knock the hustle»
It’s just the victory within the struggle
So quit standing with your hand out now
Clearly uncomfortable
In this mold they call routine
Don’t forget all dreams are portable
And on instincts you should lean (SO!)
If this city really makes you feel the way you swear it does
Show just a little more faith in the legs your standing on
Can’t take for granted
The privilege you’ve been handed
You’re hearts still beating, hearts still beating
Just keep it going.
Never stop
You should up and go!
Leave this all behind you
There’s nothing that you haven’t seen here
At least three hundred times before
(OO!)
With every word we say
We’re making enemies
Of all the envious and unmotivated

Keep It Going (переклад)

Тож скажіть мені яке твоє улюблене нове виправдання?
Уявіть, що ви потерпіли корабельну аварію в Підмісті
Але чи є у вашому взутті бетон?
Ні!
Коли я почув, як Джей сказав (HOV!), «Та не вмієш збивати суєту»
Це просто перемога в боротьбі
Тож припиніть стояти, витягнувши руку
Явно незручно
У цій формі вони називають рутиною
Не забувайте, що всі мрії портативні
А на інстинкти слід спиратися (Так!)
Якщо це місто справді змушує вас почувати себе так, як ви присягаєтеся
Покажіть трохи більше віри в ноги, на яких ви стоїте
Не можна сприймати як належне
Привілей, який вам надано
Ви все ще б’єтеся, серця все ще б’ються
Просто продовжуйте так.
Ніколи не зупиняйся
Ви повинні встати і йти!
Залиште все це позаду
Немає нічого такого, чого ви тут не бачили
Принаймні триста разів раніше
(ОО!)
З кожним нашим словом
Ми наживаємо ворогів
Усіх заздрісників і невмотивованих