Переклад тексту пісні Hulk Hands - With the Punches

Hulk Hands (оригінал)

Is there some kind of strategy that’s never been explained to me?
On how you should deal when
Everything you love comes crashing down
Open my mouth
But not a sound comes out
I think of just how bad that
I wish that I could go back
To correct decisions made
And counteract feeling so afraid
I’m starting to see what you said
All along but I
But I still disagree
Can’t put a price tag on
The things we’ve seen
Or the nights that meant the world to me
It’s impossible to choose
With everything that you’ve got
Left to lose
I hope I never see the day when ambition fades away
I’d rather dive off of the Newburgh-Beacon than live a life so meaningless
Cover my mouth
So not a sound comes out
No matter what the outcome
Accept it that I can’t go back
To correct decisions made
And counteract feeling so afraid
Good luck with the woulda-coulda shit
Your dreams will never come true
Good luck with the woulda-coulda shit
Those dreams will never come true
It’s impossible to choose
With everything that you’ve got
Left to lose
And these days
Nothing’s ever black and white
We’re just all lost in the details
Every question weighs a ton, is this so wrong that it can’t be undone?
Every question weighs a ton, is this so wrong that it can’t be undone?
Every question weighs a ton, is this so wrong that it can’t be undone?
Every question weighs a ton, is this so wrong that it can’t be undone?

(переклад)

Чи є якась стратегія, яку мені ніколи не пояснювали?
Про те, як потрібно діяти, коли
Все, що ти любиш, руйнується
Відкрий мій рот
Але не виходить звук
Я думаю наскільки це погано
Я хотів би повернутись
Щоб виправити прийняті рішення
І протидіяти почуттю такого страху
Я починаю розуміти, що ви сказали
Усі разом, крім мене
Але я все одно не згоден
Не можна позначити цінник
Речі, які ми бачили
Або ночі, які означали для мене весь світ
Вибрати неможливо
З усім, що у вас є
Залишилося програти
Сподіваюся, я ніколи не побачу дня, коли амбіції зникнуть
Я вважаю за краще пірнути з Ньюбург-Бікон, ніж жити таким безглуздим життям
Прикрийте мені рот
Тож звуку не виходить
Незалежно від результату
Прийміть, що я не можу повернутися
Щоб виправити прийняті рішення
І протидіяти почуттю такого страху
Удачі з цим лайном
Ваші мрії ніколи не здійсняться
Удачі з цим лайном
Ці мрії ніколи не здійсняться
Вибрати неможливо
З усім, що у вас є
Залишилося програти
І в ці дні
Нічого не буває чорно-білого
Ми просто загубилися в деталях
Кожне запитання важить тонну, це настільки неправильно, що не можна відмінити?
Кожне запитання важить тонну, це настільки неправильно, що не можна відмінити?
Кожне запитання важить тонну, це настільки неправильно, що не можна відмінити?
Кожне запитання важить тонну, це настільки неправильно, що не можна відмінити?