Переклад тексту пісні Nightfalls - Willy DeVille

Nightfalls (оригінал)

When the morning breaks, the sun comes up
I’m still awake from the night before
The hours pass, I wait 'till when
The stars come out and the moon is lit.
This magic time between night and day
I wait all day long 'till you’re mine again
The minutes like hours, the hours like days
'Till the stars come out and the sunlight fades.
No matter where I am or how long I wait
I’ll be with you when the daylight’s spent
And then nightfalls, then the nightfalls, oh the nightfalls
Just you and I at the nightfall, mm at nightfall.
This mystic time between night and day
I wait all day long 'till you’re mine again
The minutes like hours, the hours like days
'Till the stars come out and the sunlight fades.
No matter where I am or how long I wait
I’ll be with you when the daylight’s spent
And then nightfalls, then the nightfalls, oh the nightfalls
Just you and I at the nightfall, at nightfall.
Nightfall, oh at nightfall
Just you and I at the nightfall.
Just you and I at the nightfall
You and I
Ooh at nightfall …

Nightfalls (переклад)

Коли настає ранок, сходить сонце
Я все ще не сплю з попередньої ночі
Години минають, я чекаю, коли
Зірки з’являються, і місяць засвітиться.
Цей чарівний час між днем ​​і ніччю
Я чекаю цілий день, поки ти знову мій
Хвилини як години, години як дні
«Поки не зійдуть зірки і не згасне сонячне світло.
Незалежно де і як довго чекаю
Я буду з тобою, коли світить день
А потім ночі, потім ночі, о, ночі
Тільки ти і я на ночі, мм на ночі.
Цей містичний час між днем ​​і ніччю
Я чекаю цілий день, поки ти знову мій
Хвилини як години, години як дні
«Поки не зійдуть зірки і не згасне сонячне світло.
Незалежно де і як довго чекаю
Я буду з тобою, коли світить день
А потім ночі, потім ночі, о, ночі
Тільки ти і я на ночі, на ночі.
Настає ніч, о, настає ніч
Тільки ти і я на ночі.
Тільки ти і я на ночі
Ти і я
Ой, з настанням ночі…