Переклад тексту пісні Avanvera - Willie Peyote

Avanvera (оригінал)

Devo imparare a dire no perché la gente parla a vanvera
(La gente parla a vanvera)
E non lo so per quanto ancora reggerò
Chi è il prossimo che sale in cattedra
(La gente parla a vanvera)
A parte i verbi e forse l’algebra hanno tutti da insegnare
È un popolo di Alberto Angela
(La gente parla a vanvera)
E sei disoccupato, sei troppo qualificato, ma volendo fai il ministro senza
laurea
Parole vuote ammassate
Prive di vita, impilate
Come una fossa comune
Come ogni cosa che fate
Per quanto alziate il volume e quante ne moltiplicate
Spesso ne modificate il senso e le mortificate
Penso che hai molti mi piace, nel senso fanno curriculum
Servono dicono
Ne ho pochi?
Boh, quant'è il minimo?
Poi, sai, io non discrimino, andrei pure a Sanremo
Perché convincere chi è già d’accordo è facile, scemo
E faccio un disco che è hardcore
Anche se c’ha un’altra forma
Per arrivare a tua nonna
Perché la D’Urso è una stronza
Perché il TG non informa
E state tutti a parlare del niente
Che in fondo è il niente che siete che vi ritorna
Ma il copione funziona e la cravatta si intona
Dovrebbero farvi tacere, Sindona
Ancora tanti auguri a lei e signora
Se qui non migliora, la banca pignora
Avete rotto il cazzo fricchettoni dei miei coglioni
Suonate scalzi le solite quattro canzoni
Spocchiosi e superiori come gli obiettori coi valori vuoti
(È anti-abortista anche la madre degli idioti)
C'è chi aspetta la tragedia e si fionda per imporsi
Come gli avvoltoi, come Adinolfi
Chi è in cerca di attenzioni, chi di voti, di un fine
Da come parli sembra che non hai preso le medicine
Devo imparare a dire no perché la gente parla a vanvera
(La gente parla a vanvera)
E non lo so per quanto ancora reggerò
Chi è il prossimo che sale in cattedra
(La gente parla a vanvera)
A parte i verbi e forse l’algebra hanno tutti da insegnare
È un popolo di Alberto Angela
(La gente parla a vanvera)
E sei disoccupato, sei troppo qualificato, ma volendo fai il ministro senza
laurea
Devo imparare a dire no perché la gente parla a vanvera
(La gente parla a vanvera)
E non lo so per quanto ancora reggerò
Chi è il prossimo che sale in cattedra
(La gente parla a vanvera)
A parte i verbi e forse l’algebra hanno tutti da insegnare
È un popolo di Alberto Angela
(La gente parla a vanvera)
E sei disoccupato, sei troppo qualificato, ma volendo fai il ministro senza
laurea
L’analfabetismo è funzionale
Nel senso che serve a chi comanda
Qua hanno tutti una risposta
Però qual è la domanda?

Avanvera (переклад)

Я повинен навчитися казати ні, тому що люди говорять нісенітниці
(Люди говорять дурниці)
І я не знаю, як довго я витримаю
Хто наступний, хто займає крісло
(Люди говорять дурниці)
Крім дієслів і, можливо, алгебри, вони всі мають вчити
Це народ Альберто Анжели
(Люди говорять дурниці)
А ти безробітний, ти занадто кваліфікований, але хочеш бути міністром без нього
Градація
Назбиралися порожні слова
Неживий, складений
Як братська могила
Як і все, що ви робите
На скільки ви збільшите гучність і на скільки помножите
Ви часто змінюєте їх значення і принижуєте їх
Я думаю, що у вас багато лайків, тобто вони складають резюме
Вони, мовляв, потрібні
У мене їх кілька?
Не знаю, скільки коштує мінімум?
Тоді, знаєте, я не дискриміную, я б теж поїхав у Сан-Ремо
Тому що переконати тих, хто вже згоден, легко, дурень
І я записую хардкорний запис
Навіть якщо є інша форма
Щоб дістатися до бабусі
Бо Д'Урсо — стерва
Бо ТГ не інформує
А ви всі ні про що говорите
Це, по суті, те ніщо, яким ви є, що повертається до вас
Але сценарій працює, і нічия збігається
Вони повинні заткнути вас, Сіндона
Все одно вітаю вас і леді з днем ​​народження
Якщо тут не покращиться, банк накладає стягнення
Ви зламали виродки моїх яєць
Грайте звичайні чотири пісні босоніж
Просторий і вищий, як заперечники з пустими цінностями
(Мати ідіотів теж проти абортів)
Є ті, хто чекає трагедії і пращів нав’язується
Як грифи, як Адінольфі
Ті, хто шукає уваги, ті, хто шукає голоси, кінець
З того, як ти розмовляєш, здається, що ти не приймав ліків
Я повинен навчитися казати ні, тому що люди говорять нісенітниці
(Люди говорять дурниці)
І я не знаю, як довго я витримаю
Хто наступний, хто займає крісло
(Люди говорять дурниці)
Крім дієслів і, можливо, алгебри, вони всі мають вчити
Це народ Альберто Анжели
(Люди говорять дурниці)
А ти безробітний, ти занадто кваліфікований, але хочеш бути міністром без нього
Градація
Я повинен навчитися казати ні, тому що люди говорять нісенітниці
(Люди говорять дурниці)
І я не знаю, як довго я витримаю
Хто наступний, хто займає крісло
(Люди говорять дурниці)
Крім дієслів і, можливо, алгебри, вони всі мають вчити
Це народ Альберто Анжели
(Люди говорять дурниці)
А ти безробітний, ти занадто кваліфікований, але хочеш бути міністром без нього
Градація
Неписьменність функціональна
У тому сенсі, що він служить відповідальним
Тут у всіх є відповідь
Але в чому питання?