Переклад тексту пісні Algoritmo - Willie Peyote, Shaggy, Don Joe

Algoritmo (оригінал)

Trovare i pezzi di sto puzzle
E chissà dove sono sparsi
Con tutto sto via vai è già difficile incontrarsi
A forza di provarci
Io le mie emozioni le ho criptate
Le ho nascoste tipo in codice, le hai decifrate
La mia chiave era segreta ma tu sei un hacker
Per la mia dieta tu sei un torta sacher
Poi quando balli girano le teste come eliche
Se fai le mosse giuste come un social media manager
E se in amore non ci sono regole
Sai che chi è più forte
Non ha paura di sembrare debole
Tu ti muovi così bene, dimmi come fai
Ad entrare senza password e sgamarmi i file
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
E mi rendi più leggero, una versione light
E con te mi prende bene anche senza Wi-Fi
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
Se non sei il numero 1
Vali 0 in questo codice binario (codice binario)
E se il treno passerà una volta sola, mi consola
Tanto non è mai in orario
Tu invece hai un tempo straordinario
Sei un metronomo
La tua sola presenza mi chiude lo stomaco
Sei il mio dietologo
Ma faccio finta tipo «Volpe e l’uva»
Come se non hai l’ombrello e fuori diluvia
Convinti che per essere sicuri
Serva costruire muri
E barricare le emozioni in una cassaforte
È solo una combinazione
Coi tuoi numeri puoi andare oltre
Il passepartout per queste porte
Tu ti muovi così bene, dimmi come fai
Ad entrare senza password e sgamarmi i file
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
E mi rendi più leggero, una versione light
E con te mi prende bene anche senza Wi-Fi
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
Girl tell me say she really love me hard drive
No Bluetooth, she really like it hard wire
To how me deal with her, me haffi check her profile
That’s the only way to know if she’s worthwhile
Make she know seh this a boy, and me no play
We the next work, and we don’t do no delay
Girl you better know say everything on display
Watch the foreplay
That’s why me have a whole heap a gig, a whole heap a gig, fi make she start
slurp
A whole heap a gig, a whole heap a gig, that’s how she gives birth
A whole heap a gig, a whole heap a gig, so so me disperse
Mr. Lover tell them say
Tu ti muovi così bene, dimmi come fai
Ad entrare senza password e sgamarmi i file
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
E mi rendi più leggero, una versione light
E con te mi prende bene anche senza Wi-Fi
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)
L’algoritmo ha il tuo ritmo (Ha il tuo ritmo)

(переклад)

Знайдіть частини цієї головоломки
І хтозна, де вони розкидані
З усім, що я приїжджаю і їду, вже важко зустріти
Шляхом спроб
Я зашифрував свої емоції
Я ніби сховав їх у коді, ви їх розшифрували
Мій ключ був секретним, але ви хакер
Для моєї дієти ти торт захер
Потім, коли ви танцюєте, вони повертають голови, як пропелери
Якщо ви робите правильні кроки, як менеджер соціальних мереж
І якщо в коханні немає правил
Ви знаєте, хто сильніший
Не боїться виглядати слабким
Ти так добре рухаєшся, скажи мені, як ти це робиш
Щоб увійти без пароля і очистити мої файли
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
А ти робиш мене легшим, легким варіантом
І з тобою мене добре бере навіть без Wi-Fi
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Якщо ти не номер 1
Варто 0 у цьому двійковому коді (двійковий код)
І якщо поїзд проїжджає лише один раз, це мене втішає
Це все одно ніколи не вчасно
Ви, з іншого боку, маєте надзвичайний час
Ти метроном
Тільки твоя присутність закриває мій живіт
Ти мій дієтолог
Але я прикидаюся, як "Лисиця і виноград"
Ніби у вас немає парасольки, а на вулиці дощ
Переконаний, що напевно
Нам потрібно будувати стіни
І забарикадувати емоції в сейфі
Це просто поєднання
З вашими цифрами ви можете піти далі
Головний ключ для цих дверей
Ти так добре рухаєшся, скажи мені, як ти це робиш
Щоб увійти без пароля і очистити мої файли
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
А ти робиш мене легшим, легким варіантом
І з тобою мене добре бере навіть без Wi-Fi
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Дівчина, скажи мені, що вона дійсно любить мій жорсткий диск
Без Bluetooth, їй дуже подобається жорсткий дріт
Щоб дізнатися, як я з нею поводжуся, я хочу перевірити її профіль
Це єдиний спосіб дізнатися, чи варта вона
Дайте їй знати, що це хлопчик, а я не граю
Ми наступна робота, і не зволікаємо
Дівчина, яку ти краще знаєш, скаже все, що напоказ
Слідкуйте за прелюдією
Ось чому я маю цілу купу концертів, цілу купу концертів, якщо змусиш її почати
чмокнути
Ціла купа гіг, ціла купа гіг, так вона народжує
Ціла купа гиг, ціла купа гиг, так мене так і розігнали
Пане коханце скажи їм скажи
Ти так добре рухаєшся, скажи мені, як ти це робиш
Щоб увійти без пароля і очистити мої файли
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
А ти робиш мене легшим, легким варіантом
І з тобою мене добре бере навіть без Wi-Fi
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)
Алгоритм має ваш ритм (Він має ваш ритм)