Переклад тексту пісні Seminole Bingo - Warren Zevon

Seminole Bingo - Warren Zevon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seminole Bingo, виконавця - Warren Zevon.
Дата випуску: 08.06.2017
Мова пісні: Англійська

Seminole Bingo

(оригінал)
I’m a junk bond king
And I’m on the run
Me and a friend of mine
We were headed for the sunshine
I got my hands on the wheel
I got gas in the tank
I got a suitcase full of money
From a Luxembourg bank
We didn’t stop 'til we got to Big Cypress
Wandered in to the Legion Hall
The sign outside said «Seminole Bingo»
Fell in love with the ping pong balls
And the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo
And my Wall Street wiles
Don’t help me even slightly
'Cause I never have the numbers
And I’m losing nightly
I cashed in the last of my Triple B bonds
Bought a double-wide on the Tamiami Trail
I parked it right outside the reservation
Fifteen minutes from the Collier County Jail
And the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo
Well, the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo
(переклад)
Я король небажаних облігацій
І я в бігу
Я і мій друг
Ми прямували до сонця
Я взявся за кермо
У мене бенз у баку
У мене валіза, повна грошей
З люксембурзького банку
Ми не зупинялися, поки не дійшли до Великого Кипарису
Зайшов у Зал Легіону
На табличці зовні було написано «Семінол Бінго»
Закохався в кульки для пінг-понгу
А SEC далеко позаду
Внизу на болоті з аллігаторами та фламінго
Далеко від Ліхтенштейну
Я король небажаних облігацій, що граю в семіноль-бінго
І мої підступи з Уолл-стріт
Не допомагайте мені навіть трохи
Тому що я ніколи не маю цифр
І я програю щовечора
Я отримав останню зі моїх облігацій Triple B
Купив подвійну ширину на Таміамі Трейл
Я припаркував це прямо біля бронювання
П'ятнадцять хвилин від в'язниці округу Кольєр
А SEC далеко позаду
Внизу на болоті з аллігаторами та фламінго
Далеко від Ліхтенштейну
Я король небажаних облігацій, що граю в семіноль-бінго
Що ж, SEC далеко позаду
Внизу на болоті з аллігаторами та фламінго
Далеко від Ліхтенштейну
Я король небажаних облігацій, що граю в семіноль-бінго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексти пісень виконавця: Warren Zevon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dumb Fine 2015
Dream Away 2001
Opus 2018
Ты всё увидишь сам 2011
Jag lovar (svårmod, jalusi & kärlek, Vol. 1) 2024
Tokat Var 2013
Garbage Land 2024
INTRO ft. Giovane Feddini 2024
She Got Cake ft. E-40 2011
Avis à mes frères de France 2007