Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Shit's Fucked Up, виконавця - Warren Zevon. Дата випуску: 17.11.2008
Мова пісні: Англійська
My Shit's Fucked Up(оригінал) |
| Well, I went to the doctor |
| I said, «I'm feeling kind of rough» |
| «Let me break it to you son |
| Your shit’s fucked up.» |
| I said, «My shit’s fucked up? |
| Well, I don’t see how.» |
| He said, «The shit that used to work- |
| It won’t work now.» |
| I had a dream |
| Ah, shucks, oh, well |
| Now it’s all fucked up |
| It’s shot to hell |
| Yeah, yeah, my shit’s fucked up |
| It has to happen to the best of us |
| The rich folks suffer like the rest of us |
| It’ll happen to you |
| That amazing grace |
| Sort of passed you by |
| You wake up every day |
| And you start to cry |
| Yeah, you want to die |
| But you just can’t quit |
| Let me break it on down: |
| It’s the fucked up shit |
| (переклад) |
| Ну, я пішов до лікаря |
| Я сказав: «Я відчуваю себе якось грубо» |
| «Дозволь мені розбити це тобі, сину |
| Твоє лайно облаштовано». |
| Я сказав: «Моє лайно облабалося? |
| Ну, я не розумію, як». |
| Він сказав: «Лайно, яке раніше працювало… |
| Зараз це не спрацює». |
| Мені приснився сон |
| Ах, чорти, о, добре |
| Тепер це все облаштовано |
| Він розстріляний до біса |
| Так, так, моє лайно облажено |
| Це має статися з найкращими з нас |
| Багаті страждають, як і всі ми |
| Це станеться з вами |
| Ця дивовижна благодать |
| Начебто пройшов повз вас |
| Ви прокидаєтеся щодня |
| І ти починаєш плакати |
| Так, ви хочете померти |
| Але ви просто не можете відмовитися |
| Дозвольте мені розкласти на докладніше: |
| Це прокляте лайно |