Переклад тексту пісні Therapy - Voila

Therapy (оригінал)

Ring once, ring twice
Guess you’re not picking up your phone
Hung out to dry
Ring three, ring four
Arguin' with your dial tone
Call back once more, yeah
We went from everything to nothing (In the night)
And I never saw it coming (Tell me why)
Why you couldn’t leave me something
To hold at night
Yeah, you messed me up when you cut me loose
Lost my mind with you
I’ma need some therapy
How did we go from being the perfect two
To strangers in a room?
I’ma need, I’ma need some therapy
Some therapy
Pictures got me
Scrolling through memories
It’s too heavy

Therapy (переклад)

Дзвінок — мов крижана стріла в імлі, і вдруге пробиває тишу брама,
Гадаю, ти не зголосишся війти у голос мій крізь холод телефонної нестями,
Я, наче промоклий плащ, підвіс на вітер твого мовчання,
Третій відгук, четвертий — лунає, зникає між стінами дому,
Я сперечаюся з сухим, залізним співом гудка, як мандрівник із пустелею свого суму,
О, ще раз поклич мене — хай марево надії блимне,
Ми з усього — до попелу і праху, як ніч веде крізь глибину,
Я не здогадався — як буря з-за рогу, скажи, чому з’явилось це безґрунтя,
Чому ж ти не лишила хоч клаптик тепла —
Щоб ночами тримати, як ладан у жмені від страху,
Ти обірвала мене — й залишився я у кроці від прірви самотньої,
З тобою мій розум, мов листя осіннє, розвіявся вітрами поневірянь,
Мені потрібна розрада, щоб зібрати уламки своїх думок і днів,
Як ми з ідеальної двоїці, мов птахи в польоті,
Стали чужими у цій кімнаті, мов зорі, що не бачать одна одну крізь млу?
Мені потрібна — так, мені потрібна розрада,
Хоч крапля зцілення в морі забуття,
Світлини тримають мене — мов давні листи, що пахнуть згаслим літом,
Гортаю споминів сувої — кадри тремтять, як полум’я в нічному вікні,
Тяжко нести цей тягар — немов камінь у грудях, що з кожним подихом росте