Переклад тексту пісні Anyway - Voila

Anyway (оригінал)

Ah ey ey ey hey hey anyway
Ah ey ey ey hey hey anyway
Ah ey ey ey hey hey anyway
Why won’t you love me anyway
Prom queen
Varsity
Only reached seventeen
Magazine
Limousine
Evergreen
But I’m not the guy, daddy wants by your side
I’m a no rule, love fool, break into the hotel pool
Not prince charming, I’ll never be
Yeah I’m not the guy, daddy wants by your side
But I’ll tutor you in chemistry
We are opposites attracting
Fire and water, we are making steam
In the back seat of your daddy’s mercedes
You’re a lot like me
Don’t know what to say
Follow and be free
You’ll find a way
Don’t know what to be
Maybe wait and see
Why won’t you love me anyway
Ah ey ey ey hey hey anyway
Ah ey ey ey hey hey anyway
Ah ey ey ey hey hey anyway
Why won’t you love me anyway
Half ten
Wondering…

Anyway (переклад)

Ах, ей, ей, ей, ей, все одно
Ах, ей, ей, ей, ей, все одно
Ах, ей, ей, ей, ей, все одно
Чому ти все одно мене не любиш
Королева балу
Університет
Досяг лише сімнадцяти
Журнал
Лімузин
Вічнозелений
Але я не той хлопець, тато хоче бути поруч з тобою
Я не правило, коханий дурень, увірвайся в готельний басейн
Я не чарівний принц, я ніколи ним не стану
Так, я не той хлопець, тато хоче бути поруч з тобою
Але я навчатиму вас хімії
Ми протилежності, що притягуються
Вогонь і вода, ми робимо пару
На задньому сидінні мерседеса твого тата
Ти дуже схожий на мене
Не знаю, що сказати
Підписуйтесь і будьте вільні
Ви знайдете спосіб
Не знаю, чим бути
Можливо, почекайте і побачите
Чому ти все одно мене не любиш
Ах, ей, ей, ей, ей, все одно
Ах, ей, ей, ей, ей, все одно
Ах, ей, ей, ей, ей, все одно
Чому ти все одно мене не любиш
Пів десятої
Цікаво...