Переклад тексту пісні Нас нет - VISHNEV

Нас нет (оригінал)

Кто сказал тебе, что я люблю (нет)
Сердце сломано
Я с тобой стою, как на краю
И себя всего отдал
Ты предложишь нам забыть про всё
И начать все заново
Но к чему нас это принесёт
Вряд ли надо нам
Мы и холод между
Замерзает нежность
Только не убей, только не убей нас
Пытаясь все вернуть
У кометы на хвосте
Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
Преграды из бетонных стен
Между нами, вот только больше нас нет
У кометы на хвосте
Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
Преграды из бетонных стен
Между нами, вот только больше нас нет
Больше нас нет - это ответ
Если кто спросит, вдруг - больше нас нет
Я сжигаю этот секрет,
Пусть все знают вокруг - больше нас нет
Музыка и суки -мой антидепрессант
Мысли о разлуке, возвращай меня назад
Ну, давай переступим через себя опять
Мне тебя не понять, мне себя не понять
Мы и холод между
Замерзает нежность
У кометы на хвосте
Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
Преграды из бетонных стен
Между нами, вот только больше нас нет
У кометы на хвосте
Прячем тайны, летели, чтоб погаснуть
Преграды из бетонных стен
Между нами, вот только больше нас нет
Нас нет, нас нет
Нас нет
Больше нас нет
Нас нет
Нас нет
Больше нас нет

Нас нет (переклад)

Хто сказав тобі, що я люблю (ні)
Серце зламане
Я з тобою стою, як на краю
І себе все віддав
Ти запропонуєш нам забути про все
І почати все заново
Але чого нас це принесе
Навряд чи треба нам
Ми та холод між
Замерзає ніжність
Тільки не убий, тільки не убий нас
Намагаючись все повернути
У комети на хвості
Ховаємо таємниці, летіли, щоб згаснути
Перешкоди з бетонних стін
Між нами, ось тільки більше за нас немає
У комети на хвості
Ховаємо таємниці, летіли, щоб згаснути
Перешкоди з бетонних стін
Між нами, ось тільки більше за нас немає
Більше нас немає – це відповідь
Якщо хтось запитає, раптом - більше нас немає
Я спалюю цей секрет,
Нехай усі знають довкола - більше нас немає
Музика та суки - мій антидепресант
Думки про розлуку, повертай мене назад
Ну, давай переступимо через себе знову
Мені тебе не зрозуміти, мені себе не зрозуміти
Ми та холод між
Замерзає ніжність
У комети на хвості
Ховаємо таємниці, летіли, щоб згаснути
Перешкоди з бетонних стін
Між нами, ось тільки більше за нас немає
У комети на хвості
Ховаємо таємниці, летіли, щоб згаснути
Перешкоди з бетонних стін
Між нами, ось тільки більше за нас немає
Нас ні, нас ні
Нас немає
Більше нас немає
Нас немає
Нас немає
Більше нас немає