Переклад тексту пісні У тебя мои словечки, привычки - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

У тебя мои словечки, привычки (оригінал)

Теперь у тебя мои словечки, привычки
Видишь, детка, ты моя
Просыпаюсь, рядом ты и все отлично
Но как страшно потерять тебя
У тебя мои словечки, привычки
Ты такая же, как я
Мы горим и поджигаем, словно спички
Девчонки любят негодяев и козлов, мне повезло
Ведь ты, похоже, по уши в любви, судя с твоих слов
Раньше не слушала хип-хоп, но это мое ремесло
И ты сменила на своем Айфоне все музло
Знаешь, как я ненавижу дым – бросила курить
Я люблю побыть один, ты исчезаешь вмиг
Я на студии чаще, чем дома, что тут говорить?
Мне по ходу фартит, ты правда умеешь любить
Это не легко, в случае со мной, я знаю
Но я за тебя всегда горой, помни это, зая
Я и ты – не вместе?
Нет не представляю
Это ведь абсурд, как ужин итальянцев без лазаньи
Снова запятая, ты не ставишь точку
Беспокоишься, если над треком засиделся ночью
Мне, как будто, все равно, но это важно очень
Все главные слова, все там же – между строчек
Теперь у тебя мои словечки, привычки
Видишь, детка, ты моя
Просыпаюсь, рядом ты и все отлично
Но как страшно потерять тебя
У тебя мои словечки, привычки
Ты такая же, как я
Мы горим и поджигаем, словно спички
Но как страшно потерять тебя
Агрессивен, невыносим, не примерный сын
****, во что одет, я бы смог ходить босым
Не романтик, нет, в мыслях мутки и басы
Если верить звёздам, это всё мой знак Весы
Колесим по городам, ты сопровождаешь
Я постоянно теряюсь, но ты не потеряешь
Я спокоен, ведь знаю, ты не променяешь
Да ладно, я живу воспоминаниями, да
Ведь мы с тобой не вместе, уже как года два
Уже как года два тобой забита голова
Я не ценил тебя и умудрился потерять
Теперь и песни, будто письма
Теперь не вверх лететь, а вниз нам
И ты во снах моих, как призрак
Ведь ты как будто часть меня
(Теперь у меня твои словечки, привычки)
Теперь у тебя мои словечки, привычки
Видишь, детка, ты моя
Просыпаюсь, рядом ты и все отлично
Но как страшно потерять тебя
У тебя мои словечки, привычки
Ты такая же, как я
Мы горим и поджигаем, словно спички
Но как страшно потерять тебя
У тебя мои словечки, привычки
Видишь, детка, ты моя
Просыпаюсь, рядом ты и все отлично
Но как страшно потерять тебя
У тебя мои словечки, привычки
Ты такая же, как я
Мы горим и поджигаем, словно спички
Но как страшно потерять тебя

У тебя мои словечки, привычки (переклад)

Тепер у тебе мої слівця, звички
Бачиш, дитинко, ти моя
Прокидаюся, поруч ти і все чудово
Але як страшно втратити тебе
У тебе мої слівця, звички
Ти така сама, як я
Ми горимо і підпалюємо, наче сірники
Дівчата люблять негідників та козлів, мені пощастило
Адже ти, схоже, по вуха в коханні, судячи з твоїх слів
Раніше не слухала хіп-хоп, але це моє ремесло
І ти змінила на своєму Айфоні все музло
Знаєш, як я ненавиджу дим – кинула курити
Я люблю побути один, ти зникаєш вмить
Я на студії частіше, ніж удома, що тут казати?
Мені по ходу фартить, ти справді вмієш любити
Це не легко, у випадку зі мною, я знаю
Але я за тебе завжди горою, пам'ятай це,
Я і ти – не разом?
Ні не уявляю
Адже це абсурд, як вечеря італійців без лазання
Знов кома, ти не ставиш крапку
Переймаєшся, якщо над треком засидівся вночі
Мені ніби все одно, але це важливо дуже
Усі головні слова, все там же – між рядками
Тепер у тебе мої слівця, звички
Бачиш, дитинко, ти моя
Прокидаюся, поруч ти і все чудово
Але як страшно втратити тебе
У тебе мої слівця, звички
Ти така сама, як я
Ми горимо і підпалюємо, наче сірники
Але як страшно втратити тебе
Агресивний, нестерпний, не зразковий син
****, у що одягнений, я зміг би ходити босим
Не романтик, ні, в думках мутки та баси
Якщо вірити зіркам, це все мій знак Терези
Колисаємо по містах, ти супроводжуєш
Я постійно гублюся, але ти не втратиш
Я спокійний, знаю, ти не проміняєш
Так гаразд, я живу спогадами, так
Адже ми з тобою не разом, уже як років зо два
Вже як два роки тобою забита голова
Я не цінував тебе і примудрився втратити
Тепер і пісні, наче листи
Тепер не вгору летіти, а вниз нам
І ти в моїх снах, як примара
Адже ти як частина мене
(Тепер у мене твої слова, звички)
Тепер у тебе мої слівця, звички
Бачиш, дитинко, ти моя
Прокидаюся, поруч ти і все чудово
Але як страшно втратити тебе
У тебе мої слівця, звички
Ти така сама, як я
Ми горимо і підпалюємо, наче сірники
Але як страшно втратити тебе
У тебе мої слівця, звички
Бачиш, дитинко, ти моя
Прокидаюся, поруч ти і все чудово
Але як страшно втратити тебе
У тебе мої слівця, звички
Ти така сама, як я
Ми горимо і підпалюємо, наче сірники
Але як страшно втратити тебе