Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обещания шум, виконавця - Не Ваше Дело Records.
Дата випуску: 01.02.2022
Мова пісні: Російська мова
Обещания шум(оригінал) |
Пока ты безмолвно уходишь к нему — |
Поступки, слова, превращаются в пыль. |
А я заперт в мыслях, как будто в плену. |
Я знаю, — всё это пройдёт, но, увы — |
Стучит по вискам, больно память о нас; |
В моей голове будто гвоздь с молотком, да. |
Твой внешний дабстеп, и мой внутренний джаз. |
Мы пара на зависть, кровь с молоком. |
Да… |
Припев: |
Давай теперь посмотрим, как мне всё равно. |
Давай теперь посмотрим, как я ухожу. |
Кто прав, кто виноват? |
— ломаем головы; |
Но обещания любить, всегда лишь шум. |
Всегда лишь шум. |
Обещания любить всегда лишь шум. |
Обещания любить всегда лишь шум — |
Обещания любить. |
Не переноси меня на дух, позже двух. |
Ругай громче вслух. |
Буди соседей, чтоб мы осели, |
Когда погоны, вдруг постучатся в двери. |
Не благодари, не говори, |
Что лучше те, кто был, что я такой один. |
Билет на среду, я всё-таки уеду. |
Вряд ли прощу тебе измену эту. |
Мне легче, здесь — в Москве, чем там с тобой. |
Мне тяжело, базара ноль, но в этом суть и соль. |
Хотел вдвоём запрыгнуть в Вечность — это страшный сон, |
Ведь мы однажды с тобой звучали в унисон. |
Но, тут не моя вина, |
И я тебя не буду обвинять. |
Ты мне звонила, я не смог поднять. |
Ты вдруг вернулась, но я не смог обнять. |
Припев: |
Давай теперь посмотрим, как мне всё равно. |
Давай теперь посмотрим, как я ухожу. |
Кто прав, кто виноват? |
— ломаем головы; |
Но обещания любить, всегда лишь шум. |
Всегда лишь шум. |
Обещания любить всегда лишь шум. |
Обещания любить всегда лишь шум. |
Обещания любить всегда лишь шум — |
Обещания любить. |
Как мне всё-равно. |
(переклад) |
Поки ти безмовно йдеш до нього— |
Вчинки, слова, перетворюються на пил. |
А я замкнений у мислах, ніби в полоні. |
Я знаю, — все це пройде, але, на жаль — |
Стукає по скронях, боляче пам'ять про нас; |
У моїй голові ніби цвях з молотком, так. |
Твій зовнішній дабстеп, і мій внутрішній джаз. |
Ми є пара на заздрість, кров з молоком. |
Так… |
Приспів: |
Давай тепер побачимо, як мені все одно. |
Давай тепер подивимося, як я йду. |
Хто має рацію, хто винен? |
— ламаємо голови; |
Але обіцянки любити, завжди лише шум. |
Завжди лише галас. |
Обіцянки любити завжди лише шум. |
Обіцянки любити завжди лише шум |
Обіцянки любити. |
Не переноси мене на дух, пізніше двох. |
Лай голосніше вголос. |
Будь сусідів, щоб ми осіли, |
Коли погони, раптом постукають у двері. |
Не дякую, не говори, |
Що краще ті, хто був, що я такий один. |
Квиток на середу, я все-таки поїду. |
Навряд чи пробачу тобі цю зраду. |
Мені легше, тут — у Москві, ніж там із тобою. |
Мені важко, базару нуль, але в цьому суть і сіль. |
Хотів удвох застрибнути в Вічність — це страшний сон, |
Адже ми одного разу з тобою звучали в унісон. |
Але, тут не моя вина, |
І я тебе не звинувачуватиму. |
Ти мені дзвонила, я не зміг підняти. |
Ти раптом повернулася, але я не зміг обійняти. |
Приспів: |
Давай тепер побачимо, як мені все одно. |
Давай тепер подивимося, як я йду. |
Хто має рацію, хто винен? |
— ламаємо голови; |
Але обіцянки любити, завжди лише шум. |
Завжди лише галас. |
Обіцянки любити завжди лише шум. |
Обіцянки любити завжди лише шум. |
Обіцянки любити завжди лише шум |
Обіцянки любити. |
Як мені все одно. |