Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al Igual Que Ayer, виконавця - Victor Manuelle. Дата випуску: 20.11.2020
Мова пісні: Іспанська
Al Igual Que Ayer(оригінал) |
| Dime, como te niego las cosas después de todo este tiempo |
| Como le has hecho en la vida para comenzar de nuevo |
| Si has cambiado o siguen igual tus sentimientos |
| Dime si al igual que yo no has podido escapar de tantos |
| Recuerdos |
| Si al igual que yo en las noches te ahoga ese mar de silencio |
| Y sientes vacía el alma |
| Por falta de amor ya no te importa nada |
| Es que al igual que yo |
| Te has dado cuenta de que aquel adiós |
| Que una vez puso fin a nuestro gran amor |
| Ha sido el error que hemos pagado al sentir en el corazón |
| El dolor de la distancia de la tristeza su mal sabor |
| Es que si al igual que yo te has dado cuenta que aquella |
| Ilusión |
| Que una vez quisimos olvidar nunca murió |
| Es que no hay razón para negar que muy adentro en el corazón |
| No has podido olvidar todo lo vivido |
| Al igual que yo (1) |
| Dime, si al igual que yo no has podido escapar de |
| Tantos recuerdos |
| Si al igual que yo en las noches te ahoga ese mar de silencio |
| Y sientes vacía el alma, por falta de amor ya no te |
| Importa nada |
| Es que al igual que yo |
| Te has dado cuenta que aquella ilusión |
| Que una vez quisimos olvidar nunca murió |
| Es que no hay razón para negar que muy adentro en el corazón |
| No has podido olvidar todo lo vivido |
| Al igual que yo (1) |
| Es que al igual que yo, no has podido olvidar, nos has |
| Podido olvidar al igual que yo (2) |
| Si aun viven en tus recuerdos las memorias de mi amor |
| Es que al igual que yo, no has podido olvidar, nos has |
| Podido olvidar al igual que yo (2) |
| Es que yo no he podido olvidar y dime si a ti te pasa igual |
| Al igual que yo |
| No has podido escapar de tantos recuerdos |
| Igualito a mí |
| Y en las noches te ahoga ese mar de silencio |
| Al igual que yo y al igual que yo y también igualito a mi |
| Tú sueñas con mi cariño y piensas en mí querer |
| Al igual que yo |
| Al igual que yo igualitico a mi |
| Hoy has sentido de la tristeza su mal sabor |
| Al igual que yo igualitico a mi |
| De las noches cuando piensas solo suenas con mi amor |
| Al igual que yo igualitico a mi |
| Es que hoy te has dado cuenta de que aquel adiós |
| Al igual que yo igualitico a mi |
| Ha sido el peor que hemos cometido los dos |
| Al igual que yo |
| Es que tu y es que tu no has podido olvidarme |
| Igualito a mí |
| A mi me pasa lo mismo lo que hago es recordarte |
| Al igual que yo |
| Hoy quisiera vida mi preguntar |
| Igualito a mí |
| Si a ti te pasa, si es que a ti te pasa igual |
| (переклад) |
| Скажи мені, як я можу відмовити тобі в чомусь після всього цього часу |
| Як ти зробив у житті, щоб почати спочатку |
| Якщо ви змінилися або ваші почуття залишилися колишніми |
| Скажи мені, чи ти, як і я, не зміг утекти від такої кількості? |
| Спогади |
| Якщо, як і я, вночі це море тиші потопить вас |
| І ти відчуваєш, що твоя душа порожня |
| Через брак любові вам більше нічого не цікавить |
| це так само, як я |
| Ви зрозуміли, що це прощання |
| Це колись закінчилося наше велике кохання |
| Це була помилка, за яку ми заплатили за те, щоб відчувати в серці |
| Біль відстані смутку його поганий смак |
| Це якщо, як і я, ви це усвідомили |
| Омана |
| Те, що колись ми хотіли забути, не вмерло |
| Це те, що глибоко в серці немає підстав заперечувати це |
| Ви не змогли забути всього, що пережили |
| як і я (1) |
| Скажи мені, якщо ти, як я, не зміг втекти |
| Багато спогадів |
| Якщо, як і я, вночі це море тиші потопить вас |
| І ти відчуваєш, що твоя душа порожня, через брак любові тебе вже немає |
| нічого не має значення |
| це так само, як я |
| Ви усвідомили, що це ілюзія |
| Те, що колись ми хотіли забути, не вмерло |
| Це те, що глибоко в серці немає підстав заперечувати це |
| Ви не змогли забути всього, що пережили |
| як і я (1) |
| Це те, що так само, як і я, ви не змогли забути, ви забути |
| Він міг забути так само, як і я (2) |
| Якщо спогади про моє кохання ще живуть у ваших спогадах |
| Це те, що так само, як і я, ви не змогли забути, ви забути |
| Він міг забути так само, як і я (2) |
| Це те, що я не зміг забути і сказати мені, чи станеться те саме з тобою |
| Як я |
| Ви не змогли втекти від такої кількості спогадів |
| як і я |
| А вночі це море тиші топить тебе |
| Так само, як я і так само, як я і також як я |
| Ти мрієш про моє кохання і думаєш, що я люблю |
| Як я |
| Як і я |
| Сьогодні ви відчули неприємний присмак смутку |
| Як і я |
| Про ночі, коли ти думаєш, що тільки мрієш про моє кохання |
| Як і я |
| Це те, що сьогодні ви зрозуміли, що це прощання |
| Як і я |
| Це було найгірше, що ми обидва зробили |
| Як я |
| Це те, що ти і це те, що ти не зміг забути мене |
| як і я |
| Зі мною відбувається те саме, що я роблю, це нагадую тобі |
| Як я |
| Сьогодні я хотів би запитати моє життя |
| як і я |
| Якщо це станеться з тобою, якщо це станеться з тобою те саме |