Переклад тексту пісні Amor Eterno - Fonseca, Victor Manuelle

Amor Eterno - Fonseca, Victor Manuelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Eterno, виконавця - Fonseca. Пісня з альбому +Conexión, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 11.05.2017
Лейбл звукозапису: Handy
Мова пісні: Іспанська

Amor Eterno

(оригінал)
Déjate querer
Deja que la vida nos abrace hasta el final
Déjame saber
Cual es el camino entre tus pasos y mi andar
Vamos a bailar y acompañarnos en la vida una vez más
Vamos a seguir, escribiendo historias y aprendiendo a compartir
Amor eterno es lo que tengo para ti
Amor de aquellos que no deja de sentir
Amor del bueno y sin medida
Que no amarra y no hace daño
Amor por siempre, entre tus brazos existir
Amor eterno es lo que tengo para ti
Amor de aquellos que no deja de sentir
Amor del bueno y sin medida
Que no amarra y no hace daño
Amor por siempre, entre tus brazos existir
Déjame intentar
Renovar el aire y volver a comenzar
Déjate guiar
Pero que sentimos en las manos al andar
Vamos a bailar y acompañarnos en la vida una vez más
Vamos a seguir, escribiendo historias y aprendiendo a compartir
Amor eterno es lo que tengo para ti
Amor de aquellos que no deja de sentir
Amor del bueno y sin medida
Que no amarra y no hace daño
Amor por siempre entre tus brazos existir
Amor eterno es lo que tengo para ti
Amor de aquellos que no deja de sentir
Amor del bueno y sin medida
Que no amarra y no hace daño
Amor por siempre entre tus brazos existir
Y amor eterno
Victor Manuelle en la casa
Para el mundo entero
Y dice!
Un amor puro y sincero
Un amor que nunca engaña
Un amor garantizado
Un amor que no se daña
Un amor eterno (amor tan tierno) un amor del bueno
Y como me gusta (así es mi amor) este amor libre y sincero
Un amor eterno un amor del bueno
Y como me gusta cuando me dices te quiero
Gracias Dios por que te quiero
Gracias a Dios por que te tengo
Contigo quiero soñar
Vivir el momento
Un amor eterno, un amor del bueno
Y como me gusta, este amor libre y sincero
Un amor eterno, un amor del bueno
Y como me gusta, cuando me dices te quiero
(переклад)
Дозвольте себе любити
Нехай життя обіймає нас до кінця
Дай мені знати
Який шлях між твоїми кроками і моєю ходою
Давайте ще раз танцювати і акомпанувати один одному в житті
Давайте продовжувати писати історії та вчитися ділитися
Вічна любов – це те, що я маю для тебе
Любов тих, хто не перестає відчувати
Любов до добра і без міри
Що не зв'язує і не болить
Любов назавжди, в твоїх обіймах існує
Вічна любов – це те, що я маю для тебе
Любов тих, хто не перестає відчувати
Любов до добра і без міри
Що не зв'язує і не болить
Любов назавжди, в твоїх обіймах існує
Дозвольте мені спробувати
Оновіть повітря і почніть знову
дозвольте собі керуватися
Але що ми відчуваємо в руках, коли ходимо?
Давайте ще раз танцювати і акомпанувати один одному в житті
Давайте продовжувати писати історії та вчитися ділитися
Вічна любов – це те, що я маю для тебе
Любов тих, хто не перестає відчувати
Любов до добра і без міри
Що не зв'язує і не болить
Кохання назавжди в твоїх руках
Вічна любов – це те, що я маю для тебе
Любов тих, хто не перестає відчувати
Любов до добра і без міри
Що не зв'язує і не болить
Кохання назавжди в твоїх руках
і вічна любов
Віктор Мануель в будинку
Для всього світу
І каже!
Чисте і щире кохання
Кохання, яке ніколи не зраджує
гарантована любов
Любов, яка не пошкоджена
Вічна любов (так ніжна любов) добра любов
І як мені подобається (це моя любов) ця вільна і щира любов
Вічна любов, добра любов
І як мені подобається, коли ти говориш мені, що я тебе люблю
Дякую Богу, бо я люблю тебе
Слава Богу, що ти у мене є
З тобою я хочу мріяти
Жити цим моментом
Вічна любов, добра любов
І як мені це подобається, ця вільна і щира любов
Вічна любов, добра любов
І як мені це подобається, коли ти говориш мені, що я тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Despacito ft. Victor Manuelle 2017
Mi Vuelo ft. Andrés Cepeda 2020
Te Mando Flores 2007
Vine a Buscarte 2017
Eres Mi Sueño 2012
Imaginar ft. Yandel 2016
Como Llora ft. Juanfran 2020
Entre Mi Vida y la Tuya 2017
Vas A Encontrarme ft. Fonseca 2019
Vida Sagrada 2017
Pinta Mi Corazón 2017
Arroyito 2007
No Me Hace Falta 2020
Conexión 2017
No Hay Nadie ft. Victor Manuelle, YOMO 2019
Versos de Neruda ft. Fonseca, xantos 2018
Ay Amor ft. Tito, Victor Manuelle 2022
Hace Tiempo 2005
Alguna Vez ft. Fonseca 2017
Y Tú ft. Juanes 2017

Тексти пісень виконавця: Fonseca
Тексти пісень виконавця: Victor Manuelle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995