Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frohsinn, виконавця - Versengold. Пісня з альбому Hoerensagen, у жанрі Европейская музыкаДата випуску: 13.10.2005
Лейбл звукозапису: Fuego
Мова пісні: Німецька
Frohsinn(оригінал) |
| Es sprach einst ein Fremder im Schankhaus am Markt |
| Von Weisheit und seinen Geschichten |
| Volke vernahm es und hat schnell gefragt |
| Die Not und die Sorge zu schlichten |
| So hört — sprach der Fremde dem Volk ins Gesicht |
| Das Glück hier wird nicht länger schlafen |
| Hört liebe Freunde und fürchtet euch nicht |
| Denn Frohsinn ist nicht zu bestrafen |
| Knallt auch die Peitsche vom Markte daher |
| Zu knechten den Schalke am Pranger |
| Wappnet euch nicht für solch Unsinn daher |
| Verweilt baldig nur auf Tod’s Anger |
| Nein — lacht lieber Freunde dem Schmerz ins Gesicht |
| Um Sünde und Schand zu entlarven |
| Lacht — liebe Freunde und fürchtet euch nicht |
| Denn Frohsinn ist nicht zu bestrafen |
| Kommt setzt euch nieder ihr Brüder und Schwestern |
| Zu feiern von Morgen von Heut und von Gestern |
| Singt eure Lieder vom Lachen und Frönen |
| Lasst uns das Leben mit Frohsinn verhöhnen |
| Kommt auch der Büttel mit finsterer Mien' |
| Zu schlagen nach seinem Gelüste |
| Solltet ihr euch keiner Kräfte bedien' |
| Verschmäht doch sonst seiner Frau Brüste |
| Nein — lacht lieber Freunde dem Kerl ins Gesicht |
| Auf Büttel auf Pfaff und auf Grafen |
| Lacht — liebe Freunde und fürchtet euch nicht |
| Denn Frohsinn ist nicht zu bestrafen |
| Kommt setzt euch nieder ihr Brüder und Schwestern |
| Zu feiern von Morgen von Heut und von Gestern |
| Singt eure Lieder vom Lachen und Frönen |
| Lasst uns das Leben mit Frohsinn verhöhnen |
| Und werdet ihr wieder zur Kasse geführt |
| Zu leeren den Rest eurer Taschen |
| So werdet bloß nicht mehr zum Fluchen verführt |
| Könnt sonst Marktes Dreck von euch waschen |
| Nein — lacht lieber Freunde dem Gold ins Gesicht |
| Wer Steuern treibt — treibt’s auch mit Schafen |
| Lacht liebe Freunde und fürchtet euch nicht |
| Denn Frohsinn ist nicht zu bestrafen |
| Kommt setzt euch nieder ihr Brüder und Schwestern |
| Zu feiern von Morgen von Heut und von Gestern |
| Singt eure Lieder vom Lachen und Frönen |
| Lasst uns das Leben mit Frohsinn verhöhnen |
| So sprach einst ein Fremder im Schankhaus das Wort |
| Den Bürgern und Bauern zu raten |
| Ein Büttel der’s hörte bracht ihn bald hinfort |
| Zu Richtplatz und Grafen’s Soldaten |
| Nein — schrie der Fremde der Axt ins Gesicht |
| Beim König beim Fürsten beim Grafen |
| Lachend verschrien wir ihn — Fürchte dich nicht! |
| Denn Frohsinn ist nicht zu bestrafen |
| Kommt setzt euch nieder ihr Brüder und Schwestern |
| Zu feiern von Morgen von Heut und von Gestern |
| Singt eure Lieder vom Lachen und Frönen |
| Lasst uns das Leben mit Frohsinn verhöhnen |
| (переклад) |
| Одного разу в шинку на базарі заговорив незнайомець |
| Про мудрість та її історії |
| Волке почув це і швидко запитав |
| Щоб задовольнити потреби і хвилювання |
| Тож слухайте», — сказав незнайомець в обличчя людей |
| Щастя тут вже не спатиме |
| Слухайте любі друзі і не бійтеся |
| Бо життєрадісність не карається |
| Батіг теж з базару тріщить |
| Поневолити Шальке в позорі |
| Тож не готуйтеся до такої дурниці |
| Незабаром затримайтеся лише на Tod's Anger |
| Ні — сміється дорогі друзі перед обличчям болю |
| Викрити гріх і сором |
| Смійтеся — любі друзі і не бійтеся |
| Бо життєрадісність не карається |
| Сідайте брати і сестри |
| Щоб святкувати завтра, сьогодні і вчора |
| Співайте свої пісні сміху та поблажливості |
| Давайте з радістю знущатися над життям |
| Навіть судовий виконавець має похмурий вираз обличчя |
| Щоб вразити його хіть |
| Якщо ви не використовуєте жодних повноважень |
| Інакше він зневажає груди своєї дружини |
| Ні, — сміються дорогі друзі хлопцеві в обличчя |
| На Бюттелі на Пфафф і на Графен |
| Смійтеся — любі друзі і не бійтеся |
| Бо життєрадісність не карається |
| Сідайте брати і сестри |
| Щоб святкувати завтра, сьогодні і вчора |
| Співайте свої пісні сміху та поблажливості |
| Давайте з радістю знущатися над життям |
| І вас відведуть назад до каси |
| Щоб спорожнити решту кишень |
| Тільки не піддавайтеся більше спокусі лаятися |
| Інакше можна відмити бруд ринку |
| Ні, — сміється дорогі друзі в обличчя золоту |
| Хто гонить податки - той і овець гонить |
| Смійтеся дорогі друзі і не бійтеся |
| Бо життєрадісність не карається |
| Сідайте брати і сестри |
| Щоб святкувати завтра, сьогодні і вчора |
| Співайте свої пісні сміху та поблажливості |
| Давайте з радістю знущатися над життям |
| Так якось заговорив у шинку незнайомець |
| Консультувати громадян та фермерів |
| Судовий виконавець, який почув це, незабаром забрав його |
| До місця страти і графських воїнів |
| Ні, — крикнув незнайомець в обличчя сокирі |
| З королем з князем з графом |
| Сміючись, ми його нарікали — Не бійся! |
| Бо життєрадісність не карається |
| Сідайте брати і сестри |
| Щоб святкувати завтра, сьогодні і вчора |
| Співайте свої пісні сміху та поблажливості |
| Давайте з радістю знущатися над життям |