Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihr seid Musik, виконавця - Versengold. Пісня з альбому Zeitlos, у жанрі Европейская музыкаДата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: Fuego
Мова пісні: Німецька
Ihr seid Musik(оригінал) |
| Ein Sänger ohne fremde Ohren, hört nicht was er sagt |
| Ein Vers den niemand mitdenkt fällt zu Staub |
| Ein Dichter ist kein Dichter, wird er selbst nicht hinterfragt |
| Ein Spielmann ohne Zuhörer spielt taub |
| Ein Liedlein voller Harmonie verhallt im leeren Raum |
| Ein Geiger ohne Tänzer geigt nur rum |
| Die noch so schönste Melodie zählt nicht mehr als ein Traum |
| Spielen wir sie ohne Publikum |
| Wir teil’n uns eine Welt |
| In diesem Moment |
| Eine kleine Welt |
| Ein jeder von uns brennt |
| Für die Musik! |
| Für die Musik! |
| All die Lieder der Vergangenheit die mancher von uns schrieb |
| Über Liebe, Leben, Krieg und Widerstand |
| Sind laute Zeugen ihrer Zeit, ein Denkmal das uns blieb |
| Geschaffen von unser aller Hand |
| All die Lieder dieser Gegenwart, die uns den Spaß beschert |
| Wie das was du grade hören kannst |
| Sie wären völlig ohne Sinn und nicht die Mühe wert |
| Wenn keiner Mitsingt und tanzt! |
| Wir teil’n uns eine Welt |
| In diesem Moment |
| Eine kleine Welt |
| Ein jeder von uns brennt |
| Für die Musik! |
| Für die Musik! |
| Ahhhh… |
| Ihr seid Musik |
| In diesem Moment |
| Ihr seid Musik |
| Ein jeder von uns brennt |
| Zu hundert Prozent |
| Für die Musik |
| Mit dieser Melodie |
| Steh auf und Flieg |
| Und feier wie nie |
| Und sing unser Lied |
| Wir sind Musik! |
| (переклад) |
| Співак без сторонніх вух не чує, що він говорить |
| Вірш, про який ніхто не думає, припадає на порох |
| Поет не поет, якщо його самого не допитують |
| Менестрель без публіки грає глухим |
| Маленька пісня, повна гармонії, лунає у порожньому просторі |
| Скрипаль без танцюриста просто возиться |
| Навіть найкрасивіша мелодія має значення не більше ніж сон |
| Давайте зіграємо їх без глядачів |
| Ми поділяємо світ |
| Зараз |
| Маленький світ |
| Кожен із нас горить |
| За музику! |
| За музику! |
| Усі пісні минулого дехто з нас написав |
| Про кохання, життя, війну та опір |
| Є гучними свідками свого часу, пам'ятник, що залишився з нами |
| Створено всіма нашими руками |
| Всі пісні цього подарунка дарує нам задоволення |
| Як те, що ви можете почути зараз |
| Вони були б абсолютно марними і не варті клопоту |
| Коли ніхто не співає і не танцює! |
| Ми поділяємо світ |
| Зараз |
| Маленький світ |
| Кожен із нас горить |
| За музику! |
| За музику! |
| Ааааа... |
| ти музика |
| Зараз |
| ти музика |
| Кожен із нас горить |
| На сто відсотків |
| Для музики |
| З цією мелодією |
| Вставай і літай |
| І святкуйте як ніколи |
| І заспівай нашу пісню |
| Ми - музика! |