Переклад тексту пісні Дольче Габбана - Верка Сердючка

Дольче Габбана - Верка Сердючка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дольче Габбана, виконавця - Верка Сердючка.
Дата випуску: 30.06.2014
Мова пісні: Російська мова

Дольче Габбана

(оригінал)
А я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, я в плену обмана
Но иду такая вся в Дольче & Габбана.
Мне уже восемнадцать, в паспорт страшно смотреть
Он сказал я красивее всех на планете
Почему ночью злой не смогла сказать «нет»
Дайте мне вина «Лану», дайте ж пачку сигарет.
Почему мы не вместе, ты мне объясни
У него Kyivstar у меня UMC
Что такое любовь, кто откроет секрет
Дайте мне вина «Лану», дайте ж пачку сигарет.
А я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, голос мой простужен
Я иду такая вся, он мне не нужен.
Я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, я в плену обмана
Но иду такая вся в Дольче & Габбана.
Дольче & Габбана.
Он пустая надежда, сирени букет
Может быть, я наивнее всех на планете
Ведь любви всегда «да», так не хочется, «нет»
Дайте мне вина «Лану», дайте ж пачку сигарет.
Не звонит и не пишет тысячу лет
Он сидит в «Одноклассниках» целыми днями
Вы будете кофе, конечно же нет
Дайте мне вина, дайте пачку сигарет.
А я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, голос мой простужен
Я иду такая вся, он мне не нужен.
Я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, голос мой простужен
Я иду такая вся... В чём?
в Дольче & Габбана.
В Дольче & Габбана.
В Дольче & Габбана.
В Дольче & Габбана.
А я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, голос мой простужен
Я иду такая вся...
А я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, голос мой простужен
Я иду такая вся, он мне не нужен.
А я иду такая вся в Дольче & Габбана
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, я в плену обмана
Но иду такая вся в Дольче & Габбана
(переклад)
А я йду така вся у Дольчі & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, я в полоні обману
Але йду така вся у Дольчі & Габбана.
Мені вже вісімнадцять, у паспорт страшно дивитись
Він сказав я найкрасивіший на планеті
Чому вночі злий не зміг сказати «ні»
Дайте мені вина «Лану», дайте ж пачку цигарок.
Чому ми не разом, ти мені поясни
У нього Kyivstar у мене UMC
Що таке кохання, хто відкриє секрет
Дайте мені вина «Лану», дайте ж пачку цигарок.
А я йду така вся у Дольчі & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, мій голос застуджений
Я йду така вся, він мені не потрібний.
Я йду така вся у Дольче & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, я в полоні обману
Але йду така вся у Дольчі & Габбана.
Дольче Габбана.
Він порожня надія, бузок букет
Може, я наївніший за всіх на планеті
Адже кохання завжди «так», так не хочеться, «ні»
Дайте мені вина «Лану», дайте ж пачку цигарок.
Не дзвонить і не пише тисячу років
Він сидить у «Однокласниках» цілими днями
Ви будете кавою, звичайно ж ні
Дайте мені вина, дайте пачку цигарок.
А я йду така вся у Дольчі & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, мій голос застуджений
Я йду така вся, він мені не потрібний.
Я йду така вся у Дольче & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, мій голос застуджений
Я йду така вся... У чому?
у Дольче & Габбана.
Дольче & Габбана.
Дольче & Габбана.
Дольче & Габбана.
А я йду така вся у Дольчі & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, мій голос застуджений
Я йду така вся...
А я йду така вся у Дольчі & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, мій голос застуджений
Я йду така вся, він мені не потрібний.
А я йду така вся у Дольчі & Габбана
Я йду така вся, на серці рана
Сльози душать-душать, я в полоні обману
Але йду така вся у Дольчі & Габбана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Все будет хорошо 2014
Чита - дрита 2014
Гулянка 2014
Новогодняя 2014
Тук, тук, тук 2014
Трали-вали 2014
Гоп-гоп 2014
Смайлик 2014
Ёлки 2014
А я только с мороза 2014
Я попала на любовь 2014
#switter 2014
Мы фестивалим 2014
Хорошо красавицам 2014
Мне так нужна любовь твоя 2014
А метель метет белая 2014
Пирожок 2014
Люби меня 2014
Ты уволен 2014
Полоса (оптимистическая) 2014

Тексти пісень виконавця: Верка Сердючка