Переклад тексту пісні Абрикосы - Верка Сердючка

Абрикосы - Верка Сердючка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Абрикосы, виконавця - Верка Сердючка. Пісня з альбому Ха-Ра-Шо!, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.06.2014
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Абрикосы

(оригінал)
Не целует день, голубою звездой,
А мы с тобой одни под сладкой луной.
Луна так похожа на половинку абрикоса,
Которую я так нежно целуя вожу
По шершавым, шершавым губам твоим.
Припев:
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.
Не целует ночь с первым лучом,
А я сижу и ем свои абрикосы.
Да пошел ты милый, лучше прочь,
Да я без помощи твоей обойдусь, а впрочем…
Припев:
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.
Проигрыш.
Не целует день, голубою звездой,
А мы с тобой одни под сладкой луной.
Луна так похожа на половинку абрикоса,
Которую я так нежно целуя вожу
По шершавым, шершавым губам твоим.
Припев:
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.
Натрушу в чужом саду, абрикосы цвета луны,
Я в носовом платке принесу, чтоб любил меня ты.
Натрушу абрикосов и отдам тебе насовсем,
Я все отдам, все отдам, если сама не съем.
(переклад)
Не цілує день, блакитною зіркою,
А ми з тобою одні під солодким місяцем.
Місяць так схожий на половинку абрикоса,
Яку я так ніжно цілуючи вожу
По шорстких, шорстких губ твоїм.
Приспів:
Натрушу в чужому саду, абрикоси кольору місяця,
Я в носовій хустці принесу, щоб любив мене ти.
Натрушу абрикосів і віддам тобі назовсім,
Я все віддам, все віддам, якщо сама не з'їм.
Не цілує ніч з першим променем,
А я сиджу і нем свої абрикоси.
Так пішов ти милий, краще геть,
Так я без допомоги твоєї обійдуся, а втім...
Приспів:
Натрушу в чужому саду, абрикоси кольору місяця,
Я в носовій хустці принесу, щоб любив мене ти.
Натрушу абрикосів і віддам тобі назовсім,
Я все віддам, все віддам, якщо сама не з'їм.
Програш.
Не цілує день, блакитною зіркою,
А ми з тобою одні під солодким місяцем.
Місяць так схожий на половинку абрикоса,
Яку я так ніжно цілуючи вожу
По шорстких, шорстких губ твоїм.
Приспів:
Натрушу в чужому саду, абрикоси кольору місяця,
Я в носовій хустці принесу, щоб любив мене ти.
Натрушу абрикосів і віддам тобі назовсім,
Я все віддам, все віддам, якщо сама не з'їм.
Натрушу в чужому саду, абрикоси кольору місяця,
Я в носовій хустці принесу, щоб любив мене ти.
Натрушу абрикосів і віддам тобі назовсім,
Я все віддам, все віддам, якщо сама не з'їм.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Все будет хорошо 2014
Дольче Габбана 2014
Чита - дрита 2014
Гулянка 2014
Тук, тук, тук 2014
Трали-вали 2014
Новогодняя 2014
Гоп-гоп 2014
Смайлик 2014
#switter 2014
А я только с мороза 2014
Я попала на любовь 2014
Ёлки 2014
Хорошо красавицам 2014
Мне так нужна любовь твоя 2014
Мы фестивалим 2014
Пирожок 2014
Люби меня 2014
Ты уволен 2014
Полоса (оптимистическая) 2014

Тексти пісень виконавця: Верка Сердючка