Переклад тексту пісні В этом городе все сумасшедшие - Uma2rman

В этом городе все сумасшедшие (оригінал)

Я то ли сплю, то ли голову напекло
Слежу за перестановкой объектов
Глядя вперёд сквозь смотровое стекло
И какой в этом смысл
И зачем я здесь
Совершенно не у кого спросить
Хочется выпить, бросаю машину
Пересаживаюсь в такси
И хорошо
Что я даже не знаю толком куда я еду
И хорошо
Что как старая газета
Скомкано и будущее, и прошедшее
И хорошо
Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
Ну, так, в качестве бреда
И хорошо
Что водитель подумает
В этом городе все сумасшедшие
Самая чудесная из машин — это Жигули
Я пытаюсь вспомнить твой номер,
Но память сегодня выдаёт одни нули
И как говорил мой друг Артур Пирожков
Наша жизнь коротка как выстрел
Остановите здесь, дальше пойду пешком
Сколько с меня, тристо
И хорошо
Что я даже не знаю толком куда я еду
И хорошо
Что как старая газета
Скомкано и будущее, и прошедшее
И хорошо
Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
Так, в качестве бреда
И хорошо
Что водитель подумает
В этом городе все сумасшедшие
Я пойду медленно, медленно как монах
Я бы мог передвигаться быстрее,
Но мешает мода ходить в зауженных штанах
Зайду в магазин, куплю себе книгу
Где нужно побывать пока ты не помер
И только немного грустно от того что
Я так и не вспомнил твой номер
И хорошо
Что я даже не знаю толком куда я еду
И хорошо
Что как старая газета
Скомкано и будущее, и прошедшее
И хорошо
Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
Так, в качестве бреда
И хорошо
Что водитель подумает
В этом городе все сумасшедшие
И хорошо
Что я даже не знаю толком куда я еду
И хорошо
Что как старая газета
Скомкано и будущее, и прошедшее
И хорошо
Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
Ну, так, в качестве бреда
И хорошо
Что водитель подумает
В этом городе все сумасшедшие,
А в этом городе все сумасшедшие
Нет, это точно
В этом городе все сумасшедшие

(переклад)

Я то ли сплю, то ли голову напекло
Слідкую за перестановкою об'єктів
Дивлячись уперед крізь оглядове скло
І який у цьому сенсі
І навіщо я тут
Абсолютно не у кого запитати
Хочеться випити, кидаю машину
Пересідаю в таксі
І добре
Що я навіть не знаю толком куди я їду
І добре
Що як стара газета
Скомкано і майбутнє, і минуле
І добре
Ось я візьму і заспіваю що-небудь китайською
Ну, так, як маячня
І добре
Що водій подумає
У цьому місті всі божевільні
Найдивовижніша з машин — це Жигулі
Я намагаюся згадати твій номер,
Але пам'ять сьогодні видає одні нулі
І як казав мій друг Артур Піріжков
Наше життя коротке як постріл
Зупиніть тут, далі піду пішки
Скільки з мене, триста
І добре
Що я навіть не знаю толком куди я їду
І добре
Що як стара газета
Скомкано і майбутнє, і минуле
І добре
Ось я візьму і заспіваю що-небудь китайською
Так, як маячня
І добре
Що водій подумає
У цьому місті всі божевільні
Я піду повільно, повільно як ченець
Я би міг пересуватися швидше,
Але заважає мода ходити в завужених штанах
Зайду в магазин, куплю собі книгу
Де потрібно побувати поки ти не помер
І тільки трохи сумно від того що
Я так і не згадав твій номер
І добре
Що я навіть не знаю толком куди я їду
І добре
Що як стара газета
Скомкано і майбутнє, і минуле
І добре
Ось я візьму і заспіваю що-небудь китайською
Так, як маячня
І добре
Що водій подумає
У цьому місті всі божевільні
І добре
Що я навіть не знаю толком куди я їду
І добре
Що як стара газета
Скомкано і майбутнє, і минуле
І добре
Ось я візьму і заспіваю що-небудь китайською
Ну, так, як маячня
І добре
Що водій подумає
У цьому місті всі божевільні,
А в цьому місті всі божевільні
Ні, це точно
У цьому місті всі божевільні