Переклад тексту пісні Тайд - Uma2rman

Тайд - Uma2rman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тайд , виконавця -Uma2rman
Пісня з альбому: 1825
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:02.06.2009
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Velvet Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Тайд (оригінал)Тайд (переклад)
Я жду тебя, скорее приходи, Я чекаю тебе, швидше приходь,
Хожу как тень, как голубь по карнизу Ходжу як тінь, як голуб по карнизу
Хотя бы позвони мне, ну, а там поглядим Хоч би подзвони мені, ну, а там подивимося
Сажусь на диван, включаю телевизор: Сідаю на диван, включаю телевізор:
Здравствуйте это операция «тайд» или кипячение Доброго дня це операція «тайд» або кип'ятіння
Это тяжелый труд, это не увлечение Це важка праця, це не захоплення
Требующий полного самоотречения. Вимагає повного самозречення.
И даже раз в году стационарного лечения" І навіть раз на року стаціонарного лікування"
Ой, а цены-то стали какие высокие Ой, а ціни стали які високі
Ой, а как дорого та стало пожрать Ой, а як дорого та стало пожерти
Ничего доченька продержимся на соке! Нічого донечка протримаємось на соку!
Ведь нашим та яблочкам с чего дорожать? Адже нашим та яблучкам із чого дорожчати?
Припев: Приспів:
Замочу белье я, и постираю «тайдом», Замочу білизну я, і стираю «тайдом»,
Где-ж ты моя милая, птицей прилетай Де ж ти моя мила, птахом прилітай
Я который день без сна, у дверей встречаю Я котрий день без сну, біля дверей зустрічаю
Где-же ты моя весна, где-же ты моя весна, я скучаю Де ж ти моя весна, де ти моя весна, я сумую
Я жду тебя, как смертник избавленье Я чекаю тебе, як смертник визволення
Наверно все-таки помру и час мой близок! Напевно таки помру і година мій близький!
Ничего не делаю, нет настроения Нічого не роблю, немає настрою
Сижу на диване и смотрю телевизор Сиджу на дивані і дивлюся телевізор
Хочешь спеч пирог, используй маргарин «пышка»! Хочеш спекти пиріг, використовуй маргарин «пампушка»!
«Menon cpic ctix», если вонючая подмышка «Menon cpic ctix», якщо смердюча пахва
Если запах изо рта нужно скушать «рондо» Якщо запах з рота потрібно з'їсти «рондо»
Нужен «криросил», если прыщавая морда Потрібен «криросил», якщо прищава морда
Ни чем не сотрете вы помаду «linf-finiti» Ніщо не зітрете ви помаду «linf-finiti»
Хочешь семечки, щелкая, хочешь жуй финики! Хочеш насіння, клацаючи, хочеш жуй фініки!
И если любишь погонять и сто тебе мало І якщо любиш поганяти і сто тобі мало
То лучше сделай так чтобы «росно» попала! То краще зроби так щоб «росно» потрапила!
Припев: Приспів:
Замочу белье я, и постираю «тайдом», Замочу білизну я, і стираю «тайдом»,
Где-ж ты моя милая, птицей прилетай Де ж ти моя мила, птахом прилітай
Я который день без сна, у дверей встречаю Я котрий день без сну, біля дверей зустрічаю
Где-же ты моя весна, где-же ты моя весна. Де ж ти моя весна, де ти моя весна.
Замочу белье я, и постираю «тайдом», Замочу білизну я, і стираю «тайдом»,
Где-ж ты моя милая, птицей прилетай Де ж ти моя мила, птахом прилітай
Я который день без сна, у дверей встречаю Я котрий день без сну, біля дверей зустрічаю
Где-же ты моя весна, где-же ты моя весна, я скучаю…Де ж ти моя весна, де ти моя весна, я сумую…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Tayd

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: