Переклад тексту пісні Река - Uma2rman

Река (оригінал)

Снова река и снова рекой надо мною
Облака, и снова как-будто утро
И снова, как-будто утро, мне нечем дышать
Облака и снова как-будто снова
Не смею сказать я слова, но надо решать
Облака и снова как-будто снова
Не смею сказать я слова, но надо решать
Надо решать, надо решать, что же дальше
Подожди хотя бы ещё мгновенье
Усталость и вдохновенье, проклятье, благословенье — моё
Подожди, ты радость моя, беда ты
Рассветы, мои закаты, но кто-то её куда-то зовёт
Подожди, ты радость моя, беда ты
Рассветы мои закаты, но кто-то её куда-то зовёт
Вокализ
Кто-то зовёт, кто-то зовёт: пожелаю
Доброго и пусть тебе Бог поможет
Ты плачешь, я плачу тоже и молча машу рукой
Доброго и пусть тебя Бог согреет,
А я так ещё успею запомнить тебя такой
Доброго и пусть тебя Бог согреет,
А я так ещё успею запомнить тебя такой
Вокализ

Река (переклад)

Знову річка і знов річкою наді мною
Хмари, і знову ніби ранок
І знову, наче ранок, мені нічим дихати
Хмари і знов начебто знову
Не смію сказати я слова, але треба вирішувати
Хмари і знов начебто знову
Не смію сказати я слова, але треба вирішувати
Треба вирішувати, треба вирішувати, що далі
Почекай хоча б ще мить
Втома і натхнення, прокляття, благословення моє
Почекай, ти, радість моя, біда ти
Світанки, мої заходи сонця, але хтось її кудись кличе
Почекай, ти, радість моя, біда ти
Світанки мої захід сонця, але хтось її кудись кличе
Вокаліз
Хтось кличе, хтось кличе: побажаю
Доброго і нехай тобі Бог допоможе
Ти плачеш, я теж плачу і мовчки махаю рукою
Доброго і нехай тебе Бог зігріє,
А я так ще встигну запам'ятати тебе такий
Доброго і нехай тебе Бог зігріє,
А я так ще встигну запам'ятати тебе такий
Вокаліз