| Настя (оригінал) | Настя (переклад) |
|---|---|
| День осыпался красками | День обсипався фарбами |
| Под солнышком ласковым | Під сонечком ласкавим |
| Опять перешли на Вы | Знову перейшли на Ви |
| Исколоты тишиной | Ісколоті тишею |
| А как же в руке рука | А як же в руці рука |
| Была ты моей одной | Була ти моєю однією |
| Была ты моей, а теперь так далека | Була ти моєю, а тепер така далека |
| Отдай мое сердце назад | Віддай моє серце назад |
| Посмотри мне в глаза | Подивись мені в очі |
| Не молчи, Настя | Не мовчи, Настя |
| Отдай мое сердце назад | Віддай моє серце назад |
| Или разбей его скорей на части | Або розбий його швидше на частини |
| Прочь, дворами ослепшими | Геть, дворами сліпими |
| С русалками лешими | З русалками дідька |
| В пустой голове шумит: | У порожній голові галасує: |
| Им надо залечь на дно | Їм треба залягти на дно |
| А как же в руке рука | А як же в руці рука |
| Была ты моей одной | Була ти моєю однією |
| Была ты моей, а теперь так далека | Була ти моєю, а тепер така далека |
| Отдай мое сердце назад | Віддай моє серце назад |
| Посмотри мне в глаза | Подивись мені в очі |
| Не молчи, Настя | Не мовчи, Настя |
| Отдай мое сердце назад | Віддай моє серце назад |
| Или разбей его скорей на части | Або розбий його швидше на частини |
| Все размыто и смешано | Все розмито та змішане |
| Задача не решена | Завдання не вирішено |
| Мы в городе бешеном | Ми в місті скаженому |
| Исколоты тишиной | Ісколоті тишею |
| А помнишь в руке рука | А пам'ятаєш у руці рука |
| Была ты моей одной | Була ти моєю однією |
| Была ты моей | Була ти моєю |
| А теперь так далека | А тепер така далека |
| Отдай мое сердце назад | Віддай моє серце назад |
| Посмотри мне в глаза | Подивись мені в очі |
| Не молчи, Настя | Не мовчи, Настя |
| Отдай мое сердце назад | Віддай моє серце назад |
| Или разбей его скорей на части | Або розбий його швидше на частини |
Переклад тексту пісні Настя - Uma2rman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Настя , виконавця -Uma2rman
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:27.09.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 |