Переклад тексту пісні Нарисованная - Uma2rman

Нарисованная (оригінал)

Я таких, как ты не встречал никогда.
Ты кажешься мне вершиной эволюции нашего вида.
Если ты проходишь мимо, искрят мои провода.
Я делаю вид, что туплю в монитор.
Я ни разу себя не выдал.
Просто сижу и смотрю туда.
Дыхание затая.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Ты сидишь от меня через два стола.
На заставке твоей - парень на мотоцикле.
Я не знаю зачем, ты листаешь эти договора.
А не снимаешься в рекламе белья, Victoria's Secret.
Видимо, вкралась ошибка, в графике бытия.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Дни летели, как птицы и как-то зимой.
На новогоднем вечере, пьяном и безмятежном.
Ты подошла и сказала "Володя, проводишь меня домой?"
Я выронил стакан, я понял, жизнь не будет такой, как прежде.
Весь этот мир иллюзия, есть только ты и я.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Моя.

Нарисованная (переклад)

Я таких, як ти ніколи не зустрічав.
Ти здається мені вершиною еволюції нашого виду.
Якщо ти проходиш повз, іскрять мої дроти.
Я вдаю, що туплю в монітор.
Я жодного разу не видав себе.
Просто сиджу та дивлюся туди.
Дихання затаї.
Намальована, моя, намальована моя.
Намальована, моя, намальована моя.
Ти сидиш від мене за два столи.
На твоїй заставці - хлопець на мотоциклі.
Я не знаю навіщо, ти гортаєш ці договори.
А не знімаєшся у рекламі білизни, Victoria's Secret.
Мабуть, вкралася помилка у графіці буття.
Намальована, моя, намальована моя.
Намальована, моя, намальована моя.
Дні летіли, як птахи та якось узимку.
На новорічному вечорі, п'яному та безтурботному.
Ти підійшла і сказала "Володя, проводиш мене додому?"
Я випустив склянку, я зрозумів, життя не буде таким, як раніше.
Весь цей світ ілюзія, є лише ти і я.
Намальована, моя, намальована моя.
Намальована, моя, намальована моя.
Намальована, моя, намальована моя.
Намальована, моя, намальована моя.
Моя.