Переклад тексту пісні На пороге весны - Uma2rman

На пороге весны (оригінал)

Окончен бал, на сцене ночь;
Седой швейцар погонит прочь.
Проходит жизнь в похмелье дней,
Седой старик захлопнет дверь.
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
Если сможешь — встань
Если сможешь — пой
Если веришь нам,
То будем пить до дна.
На дворе зима,
А в душе огонь, —
Если сможешь пой!
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
За окном белый снег,
За окном свет Луны.
На пороге весны старый город,
На пороге весны,
На пороге весны.
Uma2rmaH (Уматурман) — На пороге весны.
Альбом: «Пой весна».
Апрель, 2015.

(переклад)

Закінчено бал, на сцені ніч;
Сивий швейцар пожене геть.
Проходить життя в похмілля днів,
Сивий старий зачинить двері.
За вікном білий сніг,
За вікном світло Місяця.
На порозі весни старе місто,
На порозі весни,
На порозі весни.
Якщо зможеш — встань
Якщо зможеш — співай
Якщо віриш нам,
То будемо пити до дна.
На дворі зима,
А в душі вогонь, —
Якщо зможеш співати!
За вікном білий сніг,
За вікном світло Місяця.
На порозі весни старе місто,
На порозі весни,
На порозі весни.
За вікном білий сніг,
За вікном світло Місяця.
На порозі весни старе місто,
На порозі весни,
На порозі весни.
За вікном білий сніг,
За вікном світло Місяця.
На порозі весни старе місто,
На порозі весни,
На порозі весни.
Uma2rmaH (Уматурман) - На порозі весни.
Альбом: «Пий весна».
Квітень, 2015