| Мысли (оригінал) | Мысли (переклад) |
|---|---|
| Мысли, рекой серебристой. | Думки, річкою сріблястою. |
| Аста ла виста, когда время. | Аста ла віста, коли час. |
| Застыло, как выстрел. | Завмерло, як постріл. |
| Рисунки оконного льда. | Малюнки льоду. |
| Припев: | Приспів: |
| Я жизнь продаю в развес. | Я життя продаю в розвагу. |
| Я стрелки назад кручу. | Я стрілки назад кручу. |
| Что держит меня здесь? | Що тримає мене тут? |
| Что держит меня здесь? | Що тримає мене тут? |
| О чем я молчу… и молчу… | Про що я мовчу… і мовчу… |
| О чем я молчу… и молчу… | Про що я мовчу… і мовчу… |
| Ветер, проносится ветер. | Вітер проноситься вітер. |
| Накрутит на вертел белье. | Накрутить на крутив білизну. |
| Где-то на краешке света. | Десь на краєчку світла. |
| Запрятано счастье мое. | Заховано моє щастя. |
| Припев: | Приспів: |
| Я жизнь продаю в развес. | Я життя продаю в розвагу. |
| Я стрелки назад кручу. | Я стрілки назад кручу. |
| Что держит меня здесь? | Що тримає мене тут? |
| Что держит меня здесь? | Що тримає мене тут? |
| О чем я молчу… и молчу… | Про що я мовчу… і мовчу… |
| О чем я молчу… и молчу… | Про що я мовчу… і мовчу… |
| Город, огнями проколот. | Місто, вогнями проколоте. |
| Ноябрьский холод встречай. | Листопадовий холод зустрічай. |
| Мысли, рекой серебристой. | Думки, річкою сріблястою. |
| Аста ла виста — прощай. | Аста ла віста — прощавай. |
| Припев: | Приспів: |
| Я жизнь продаю в развес. | Я життя продаю в розвагу. |
| Я стрелки назад кручу. | Я стрілки назад кручу. |
| Что держит меня здесь? | Що тримає мене тут? |
| Что держит меня здесь? | Що тримає мене тут? |
| О чем я молчу… и молчу… | Про що я мовчу… і мовчу… |
| О чем я молчу… и молчу… | Про що я мовчу… і мовчу… |
