Переклад тексту пісні Любимый город - Uma2rman

Любимый город - Uma2rman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любимый город, виконавця - Uma2rman. Пісня з альбому Не нашего мира, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Любимый город

(оригінал)
Я родился здесь, на Бекетовке в райских её садах.
Я прыгал по крышам сараев и от восторга кричал.
С тех пор я обьездил мир, я был во всех его городах.
Но такого, как мой Нижний, я никогда не встречал.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
Мои годы катились по Белинке и по Сенной.
На велосипеде Орленок с восьмеркой на колесе.
Те минуты, что ты подарил мне, я помню все до одной.
С тех пор я понял, мы с тобой не такие, как все.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
По колено в Горьковском море турбазы лесной уют.
Доставал жемчуга из ракушек, русалок кормил с руки.
Одни из нас убегают вперед, другие из нас отстают.
Но все это неважно, мы лишь капли из этой реки.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
(переклад)
Я народився тут, на Бекетівці в її райських садах.
Я стрибав по дахах сараїв і кричав від захоплення.
З того часу я об'їздив світ, я був у всіх його містах.
Але такого, як мій Нижній, ніколи не зустрічав.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
Мої роки котилися Білинкою і Сінною.
На велосипеді Орлятко з вісімкою на колесі.
Ті хвилини, що ти подарував мені, я все пам'ятаю до однієї.
З того часу я зрозумів, ми з тобою не такі, як усі.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
По коліно у Горьківському морі турбази лісовий затишок.
Діставав перли з черепашок, русалок годував із руки.
Одні з нас тікають уперед, інші відстають.
Але все це не має значення, ми лише краплі з цієї річки.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Нижний Новгород


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кажется 2008
Прасковья 2004
Проститься 2004
Папины дочки 2009
Ночной дозор 2004
Ума Турман 2004
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
В городе лето 2009
Ты ушла 2009
Не позвонишь ft. Patricia Kaas 2009
Ты далеко 2009
Серёга говорит ft. Василий Уриевский 2020
В городе дождь 2011
Токсины 2016
С любимыми не расставайтесь 2018
На другом берегу зимы ft. Варвара Визбор 2016
Пятница
Налей мне
Бестия 2016
Белая птица ft. Uma2rman 2021

Тексти пісень виконавця: Uma2rman