Переклад тексту пісні Любимый город - Uma2rman

Любимый город - Uma2rman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любимый город, виконавця - Uma2rman. Пісня з альбому Не нашего мира, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Любимый город

(оригінал)
Я родился здесь, на Бекетовке в райских её садах.
Я прыгал по крышам сараев и от восторга кричал.
С тех пор я обьездил мир, я был во всех его городах.
Но такого, как мой Нижний, я никогда не встречал.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
Мои годы катились по Белинке и по Сенной.
На велосипеде Орленок с восьмеркой на колесе.
Те минуты, что ты подарил мне, я помню все до одной.
С тех пор я понял, мы с тобой не такие, как все.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
По колено в Горьковском море турбазы лесной уют.
Доставал жемчуга из ракушек, русалок кормил с руки.
Одни из нас убегают вперед, другие из нас отстают.
Но все это неважно, мы лишь капли из этой реки.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
А мой любимый город живет!
Он самый лучший и самый родной.
А мой любимый город смотрит вперед!
С Верхне-Волжской Набережной.
(переклад)
Я народився тут, на Бекетівці в її райських садах.
Я стрибав по дахах сараїв і кричав від захоплення.
З того часу я об'їздив світ, я був у всіх його містах.
Але такого, як мій Нижній, ніколи не зустрічав.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
Мої роки котилися Білинкою і Сінною.
На велосипеді Орлятко з вісімкою на колесі.
Ті хвилини, що ти подарував мені, я все пам'ятаю до однієї.
З того часу я зрозумів, ми з тобою не такі, як усі.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
По коліно у Горьківському морі турбази лісовий затишок.
Діставав перли з черепашок, русалок годував із руки.
Одні з нас тікають уперед, інші відстають.
Але все це не має значення, ми лише краплі з цієї річки.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
А моє улюблене місто живе!
Він найкращий і найкращий.
А моє улюблене місто дивиться вперед!
З Верхньо-Волзької Набережної.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Нижний Новгород


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кажется 2008
Прасковья 2004
Проститься 2004
В городе лето 2009
Ночной дозор 2004
Не позвонишь ft. Patricia Kaas 2009
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
Ты далеко 2009
Серёга говорит ft. Василий Уриевский 2020
Папины дочки 2009
Ума Турман 2004
В городе дождь 2011
Токсины 2016
Пятница
Налей мне
С любимыми не расставайтесь 2018
Бестия 2016
Ты ушла 2009
Куда приводят мечты 2009
Всё получится! 2018

Тексти пісень виконавця: Uma2rman