Переклад тексту пісні Глотая кровь - Тёплые дни

Глотая кровь - Тёплые дни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Глотая кровь, виконавця - Тёплые дни. Пісня з альбому Только звук, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.04.2010
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Глотая кровь

(оригінал)
Зачем ворвался в мою жизнь ты, улыбчивый дьявол?
Ты что-то хочешь доказать?
Скажи мне в лицо!
Всё превратилось в лабиринты, где стены из лавы.
Где стало нечего терять и завтра на зло.
Но Я из последних сил держу
Надежду, веру и любовь.
И над собою громко ржу, глотая кровь…
Ты добился своего,
Значит жизнь на твоей стороне.
Мне так пусто без неё.
В море страха на глубине
Молчу.
Зачем ты говоришь всё это, любезный Иуда?
Ты пропитался грязью лжи, принёс её нам.
Всё помнить, знать и ненавидеть я буду, покуда
Тебе Господь даёт дышать.
Читай по губам:
Жизнь расставит всех по местам!
Жизнь расставит всех по местам!
Жизнь расставит всех по местам!
Читай по усталым губам!
А пока…
Ты добился своего,
Значит жизнь на твоей стороне.
Мне так пусто без неё.
В море страха на глубине
Молчу.
Соткан мир
Из грехов
И глотая кровь, я Ко всему готов
(переклад)
Навіщо увірвався в моє життя ти, усміхнений диявол?
Ти щось хочеш довести?
Скажи мені в обличчя!
Все перетворилося на лабіринти, де стіни з лави.
Де стало нічого втрачати і завтра на зло.
Але Я з останніх сил тримаю
Надію, віру та любов.
І над собою голосно іржу, ковтаючи кров…
Ти досягнув свого,
Значить життя на твоєму боці.
Мені так пусто без неї.
У морі страху на глибині
Мовчу.
Навіщо ти говориш усе це, любий Юдо?
Ти просочився брудом брехні, приніс її нам.
Все пам'ятати, знати і ненавидіти я буду, поки
Тобі Господь дає дихати.
Читай по губах:
Життя розставить усіх за місцями!
Життя розставить усіх за місцями!
Життя розставить усіх за місцями!
Читай по втомлених губах!
А поки…
Ти досягнув свого,
Значить життя на твоєму боці.
Мені так пусто без неї.
У морі страху на глибині
Мовчу.
Соткан світ
Із гріхів
І ковта кров, я Ко всьому готовий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кусочек лета 2010
Свежее небо ft. Bzik 2010
Прыгай 2007
Молчим 2010
Мечтать 2007
Нависли облака 2010
Только звук 2010
Проще, чем соврать 2010
Чудо 2007
Формат 2010
Ты врёшь ft. In Tme 2010
Не упустить 2010
Система 2010
Позавчера 2007
Обрывки снов 2007
Девять недель 2007
Никто мне не нужен 2007
Что-то не так? 2007
Слишком поздно 2007
Армагеддон 2007

Тексти пісень виконавця: Тёплые дни

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014