Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour un flirt avec la crise, виконавця - Tryo. Пісня з альбому Mamagubida, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.11.1998
Лейбл звукозапису: Salut Ô
Мова пісні: Французька
Pour un flirt avec la crise(оригінал) |
Us (c)e, lamin (c)e la populace se hisse |
On est lourd de cernes mais la foule se glisse |
Dans un couloir de m (c)tro |
Les yeux riv (c)s sur l’aiguille regarder passer le temps |
Qui se faufile comme une anguille |
Et ne cesse de te mettre dans le vent… |
Tu finiras cul et chemise |
Dans ton flirt avec la crise ! |
Abattu, crev©, le dos courb© par ton horaire |
Tu ne sais plus quoi faire pour te distraire |
Grincement du m (c)tro le train est l’approche |
C’est le mouvement de foule |
Qui te noie comme la houle |
Tu cours sans y penser le temps t’est compt© Chaque minute de gagner est comme un chque |
Bien encaiss© ! |
Tu finiras par lacher prise |
Dans ton flirt avec la crise ! |
Envol© d'un courant d’air |
Ecras© la gueule par terre |
On est toujours a bout de souffle |
A bout de nerfs |
Dans sa multimationale blind (c)e mondialis (c)e |
L’homme actif de nos tendres ann (c)es |
c’est le technocrate de son m (c)tier |
Qui a (c)cras© ses millions de partenaires |
Qui a (c)cras© nos vendeurs de r (c)verbres |
Qui fait du gringue sa secr (c)taire |
Et qui se retient pendant la prire… |
Qui pratiquera son art de la maitrise |
Comment profiter de la crise |
Comment profiter des petites entreprises |
Dans son flirt avec la crise |
Elle est plus forte que toi la crise… |
(переклад) |
Us (c)e, lamin (c)e населення піднімається |
У нас темні кола, але натовп ковзає |
У коридорі м (с)тро |
Очі заклепки (с) на голці спостерігають за часом |
Хто повзе, як вугор |
І продовжуй ставити себе на вітер... |
У вас вийде дупа і сорочка |
У вашому флірті з кризою! |
Збитий, вибитий, спина зігнута твоїм графіком |
Ви не знаєте, що робити, щоб відволіктися |
Скрип м(с)тро потяг наближається |
Це рух натовпу |
Хто вас топить, як набухання |
Ти біжиш, не замислюючись про це, твій час спливає Кожна хвилина виграшу – як чек |
Добре готівкою! |
Зрештою ти відпустиш |
У вашому флірті з кризою! |
Політ© потоку повітря |
Розімніть обличчя об землю |
Ми завжди задихаємося |
На кінці моєї мотузки |
У своєму багатонаціональному сліпому (c)e mondialis (c)e |
Активна людина нашого ніжного ann(c)es |
він технократ свого рівня m(c). |
Хто (в) розбив свої мільйони партнерів |
Хто (c) розбив наших продавців r (c) verbres |
Хто робить грінг своїм секретарем |
А хто стримається під час молитви... |
Хто буде практикувати своє мистецтво майстерності |
Як скористатися кризою |
Як отримати прибуток від малого бізнесу |
У своєму заграванні з кризою |
Криза вона сильніша за тебе... |