Переклад тексту пісні Jocelyne - Tryo, Les Fils De Theupu

Jocelyne (оригінал)

La voisine de Jocelyne a déménagé
Un nouveau commerce va la remplacer
Inscrit en gros sur la vitrine
Welcome to the piercing
Jocelyne a commencé
Piercing au nez
Et depuis quand elle dort
Piercing en or
Elle rêve de son pierceur
Pierceur en fleur
Qui lui fait en douceur
Appartenir son corps
Jocelyne a des fois
Piercing aux doigts
Cru qu’elle perdait la tête
Piercing ou crête
Amour adolescente
Une barre sur la tempe
Elle en rêvait hier
Sur l’arcade sourcilière
Jo Jo Jo Jo Jocelyne
Imagine en dormant
L’entend dans son sommeil
Jo Jo Jo Jo Jocelyne
Lui dire que c’est un rêve
Il faut qu’elle se réveille
Jocelyne saviez-vous
Piercing bijou
Pouvait passer des heures
Piercing au cœur
Collée à la vitrine
Piercing en ligne
À regarder son prince
Si bien manier la pince
On l’a vu revenir
Piercing qui tire
Et revenir encore
Piercing de la mort
Sortant de sa cachette
Des piercings aux fossettes
Un pierceur dans le cœur
Des piercings plein la tête
Mais à force de temps
Piercing gagnant
Et de maintes attentions
Piercing téton
Jocelyne une fois
Juste une fois
Réussit un beau soir
À glisser dans ses bras
Pont
Et soudain c’est le drame
Piercing à l'âme
Expérience éphémère
Piercing ta mère
Car on peut s’adonner
Le temps d’une soirée
Mais faire machine arrière
Devant un cœur de pierre
Jo Jo Jo Jo Jocelyne
Jo Jo Jo Jo Jocelyne
Jo Jo Jo Jo Jocelyne
Jo Jo Jo Jo Jocelyne
Jo Jo Jo Jo Jocelyne

Jocelyne (переклад)

Сусідка Джослін переїхала
На зміну йому прийде новий бізнес
Гравірування на вітрині
Ласкаво просимо на пірсинг
— почала Джоселін
Пірсинг носа
І з того часу, коли вона спить
золотий пірсинг
Їй сниться свій пірсер
Блум Пірсер
Хто робить його ніжно
Належить вашому тілу
Іноді Джоселін
пірсинг пальців
Думала, що втрачає розум
Пірсинг або гребінь
кохання дівчини-підлітка
Бар на храмі
Вона мріяла про це вчора
На надбрівній кістці
JoJoJoJoJoJoJocelyne
Уявіть собі під час сну
Чує його уві сні
JoJoJoJoJoJoJocelyne
Скажи йому, що це сон
Їй потрібно прокинутися
Джоселін, ти знала
пірсинг коштовностей
Могли б витратити години
пірсинг серця
Приклеєна до вікна
Пірсинг онлайн
Поглянути на свого принца
Так добре поводьтеся з плоскогубцями
Ми бачили, як він повернувся
Пірсинг, який тягне
І повертайся знову
Пірсинг смерті
Вихід із схованки
Від пірсингу до ямок
Пірсинг у серці
Голова повна пірсингу
Але з часом
переможець пірсинг
І багато уваги
пірсинг сосків
Одного разу Джоселін
Тільки один раз
Вдається одного прекрасного вечора
Щоб прослизнути в його обійми
Міст
І раптом – драма
Пронизування душі
Ефемерний досвід
пірсинг твоїй матері
Тому що ми можемо побалувати себе
Одного разу вночі
Але відступ
Перед кам'яним серцем
JoJoJoJoJoJoJocelyne
JoJoJoJoJoJoJocelyne
JoJoJoJoJoJoJocelyne
JoJoJoJoJoJoJocelyne
JoJoJoJoJoJoJocelyne