Переклад тексту пісні Les extrêmes - Tryo

Les extrêmes (оригінал)

A gauche?
A droite?
Rien !
Il faudra regarder les alentours en passant
avant de foncer tete baiss (c)e droit devant
Bienvenue citoyen voici le monstre (c)tatique
qui fera ta nation ton pays sa politique
Mon pauvre esprit te voila catapult© au milieu des sondages et du journal t (c)l (c)vis© Overdose de crapules noy (c)es dans leur ramage
Mais o№ se situer dans tout ce paysage?
Mais quand l’empire du pire
au coeur de ta cit© S'mettra s (c)cher l'ўme humaine au fond d’son grenier
Je sais que tu prendras tes convictions la main
Construisant une assise pour te sentir citoyen
Mais les extremes c’est toi
C’est toi quand tu ne votes pas !
Bienvenue novice (c)lectoral
pas l’temps d’aller s’inscrire, oubli© !
trop d’travail
O№ qui s’est (c)rig© un de ces principes moral
de se sentir citoyen et d’refuser d’aller sur la bataille
Ils doivent se r (c)jouir
envahissant le nerf de la guerre
r (c)coltant les voix
de la bourgeoise la fermire !
Tu n’imagines pas
la puissance que tu es !
L’histoire c’est toi, l’histoire c’est toi qui la fais !
Alors tu descends dans la rue combattre la peste brune
Toi qui n’as jamais jamias pris le chemin vers les urnes
Il est temps de brandir ses convictions la main
Construisant une assise pour se sentir citoyen
Mais les extremes c’est toi !
C’est toi quand tu ne votes pas
Mais les extremes c’est toi
Pas l’envie le temps de faire entendre sa voix
Mobilisez-vous pour faire partie du paysage
Overdose de crapules O№ se noyer dans tout ca !
Tu sais au moins que tu veux etre une pierre du barrage
Alors tu descends dans la rue combattre la peste brune
Toi qui n’as jamais jamais pris le chemin vers les urnes
Il est temps de brandir ses convictions la main
Construisant une assise pour se sentir citoyen…
A gauche?
A droite?
Rien !

Les extrêmes (переклад)

Зліва?
Направо?
Нічого!
Проходячи, доведеться озирнутися
перед тим, як спуститися прямо вниз
Ласкаво просимо громадянин, ось і (c)tatic монстр
хто зробить вашу націю своєю політикою
Мій бідний розум, ось ти катапультований посеред голосування і газети t (c)l (c)vis© Передозування негідників, що потонули в своїй люті
Але де в усьому цьому пейзажі?
Але коли імперія найгірша
у серці твого міста© Сховає людську душу глибоко на своєму горищі
Я знаю, що ви візьмете свої переконання рукою
Створення основи, щоб відчувати себе громадянином
Але крайнощі - це ви
Це ти, коли не голосуєш!
Вітаємо новачків (с)виборців
немає часу на реєстрацію, забудьте про це©!
забагато роботи
О№, який (в) виправив один із цих моральних принципів
почуватися громадянином і відмовитися йти в бій
Вони повинні r (c) насолоджуватися
вторгнення в жили війни
r (c) збирання голосів
з буржуа фермер!
Ви не можете уявити
який ти потужний!
Історія - це ви, історія - це ви, хто її створює!
Тож ви виходите на вулиці, щоб боротися з коричневою чумою
Ви, які ніколи не потрапили на вибори
Настав час похитнути своїми переконаннями
Створення основи, щоб відчувати себе громадянином
Але крайнощі - це ви!
Це ти, коли не голосуєш
Але крайнощі - це ви
Немає часу, щоб почути ваш голос
Мобілізуйтеся, щоб стати частиною ландшафту
Передозування негідників О№, щоб потонути у всьому цьому!
Принаймні ти знаєш, що хочеш бути каменем у дамбі
Тож ви виходите на вулиці, щоб боротися з коричневою чумою
Ви, які ніколи не заходили на вибори
Настав час похитнути своїми переконаннями
Створення основи, щоб відчути себе громадянином...
Зліва?
Направо?
Нічого!