Переклад тексту пісні Boulawa - Tryo

Boulawa (оригінал)

Boula boula boula boulawa
Je chanterai le reggae
Je chanterai le ragga
Boula boula boula boulawa
Fina fina finalement
Je file, j’me voile la face
Je fais le fainéant
Je file à toute voilure
Je fais le fou, j’le joue franc
Fini de forcer l’allure
Dans la folie du mouvement
Fina fina finalement
Je fais fi d’la finance
Tout en fredonnant
Faire fortune c’est fortuit
J’fais fructifier ma vie
En faisant fi du monde fou
Des prophètes du profit
Je file de l’air à mon cerveau
Boula boula boulawa
J’me file de l’air
Boula boulawa
L’habi-l'habi-l'habi-l'habi-l'habitude
D’la vie-dl'a vie-dl'a vie-dl'a vie-dl'a vie rude
On s’lamine au turbin on joue les évines rudes
Mais moi je met le frein je prend de l’altitude
L’habi-l'habi-l'habi-l'habi-l'habitude
D’la vie-dl'a vie-dl'a vie-dl'a vie-dl'a vie rude
On sert encore le frein des envies du matin
Et on s’force à fond sans foie à aller au turbin
Boula boula boula boulawa
On me traite de fainéant, on me traite de gangsta
Mais je ferais la fête la fine et le fala
En allant sur la planète des frangins Massilia
Boula boula boula boulawa
Je chanterai le reggae
Je chanterai le ragga
J’explorerais les riffs, déverserait mes déprimes
Avec le mordant en prime de toutes mes canines
Je file de l’air à mon cerveau
Boula boula boulawa
J’me file de l’air
Boula boulawa
Boula boula boula boulawa
Je chanterai le reggae
Je chanterai le ragga
J’explorerais les riffs, déverserait mes déprimes
Avec le mordant en prime de toutes mes canines
Boula boula boula boulawa
On me traite de fainéant, on me traite de gangsta
Mais je ferais la fête la fine et le fala
En allant sur la planète des frangins Massilia
Boula boula boula boulawa
Ne fais pas ci pas ci, ne fais pas ci, pas ça
Je fais le chansonnier je pousse la chansonnette
Le fait de fredonner est devenue ma quête

Boulawa (переклад)

Була Була Була Булава
Я буду співати реггі
Я буду співати раггу
Була Була Була Булава
Закінчилося нарешті закінчилося
Кручуся, обличчя ховаю
я ледачий
Я мчу геть
Я поводжуся божевільним, граю прямо
Більше не потрібно форсувати темп
У божевіллі руху
Закінчилося нарешті закінчилося
Мені байдуже до фінансів
Під час гудіння
Розбагатіти – випадковість
Я роблю своє життя плідним
Ігнорування божевільного світу
Пророки прибутку
Я обертаю повітря до мозку
Boula boula boulawa
Кручуся з повітря
Boula boulawa
Звичка-звичка-звичка
Життя-життя-життя-життя-суворого життя
Ми катаємось біля турбіни, ми граємо в грубі évins
Але гальмую, набираю висоту
Звичка-звичка-звичка
Життя-життя-життя-життя-суворого життя
Ми досі служимо гальмом ранкової тяги
І змушуємо себе зовсім без печінки йти до турбіни
Була Була Була Булава
Мене називають ледарем, гангстером
Але я розгуляю штраф і фалу
Відправлення на планету братів Массілія
Була Була Була Булава
Я буду співати реггі
Я буду співати раггу
Я б досліджував рифи, вилив свої депресії
З додатковим прикусом усіх моїх іклів
Я обертаю повітря до мозку
Boula boula boulawa
Кручуся з повітря
Boula boulawa
Була Була Була Булава
Я буду співати реггі
Я буду співати раггу
Я б досліджував рифи, вилив свої депресії
З додатковим прикусом усіх моїх іклів
Була Була Була Булава
Мене називають ледарем, гангстером
Але я розгуляю штраф і фалу
Відправлення на планету братів Массілія
Була Була Була Булава
Не роби цього, не роби цього, не роби того
Я роблю автор пісень, я штовхаю пісню
Моїм пошуком стало гудіння