Переклад тексту пісні Rain On Me - Trophy Eyes

Rain On Me (оригінал)

Rain
Rain on me
Every raindrop that touches my skin
Makes a sound like your name
Makes a sound like your name
It made a hole inside of me
A hungry aching void
That clamoured to be filled
And only found easement in your voice
I’ll keep the world awake
For taking me away
As long as there’s breath left in me
None shall sleep
Stay
I’ll be your favourite mistake
I can feel it deep inside of me
I can feel it burning in my skin
But I’m too old — too firmly moulded
To say how you make me feel
Stay
I’ll be your favourite mistake

(переклад)

Дощ
Дощ на мене
Кожна крапля дощу, яка торкається моєї шкіри
Звучить як ваше ім’я
Звучить як ваше ім’я
Це зробило дірку в мені
Голодна болить порожнеча
Це вимагалося заповнити
І знайшов лише сервітут у вашому голосі
Я не дам світу спати
За те, що забрав мене
Поки в мені залишився подих
Ніхто не буде спати
Залишайтеся
Я буду твоєю улюбленою помилкою
Я відчуваю це глибоко всередині себе
Я відчуваю, як горить у моїй шкірі
Але я занадто старий — занадто міцно сформований
Щоб сказати, як ти змушуєш мене відчути
Залишайтеся
Я буду твоєю улюбленою помилкою