Переклад тексту пісні Breathe You In - Trophy Eyes

Breathe You In (оригінал)

Baby help me, I feel empty
It’s like there’s something wrong with me
I can’t shake the thought of drowning
I swallowed water in my sleep
I can’t leave again
Time is something we don’t have
Lay with me, my friend
Let me breathe you in
If I could I would stop the whole world
To grow old with you and die in this moment
Let me breathe you in
Let me breathe you in
I see your face in everything
A fleeting memory of where I want to be
I roll your hair between my fingertips
But that won’t make it real
I was never scared of dying alone
Until I knew what it was like to have a home
I can’t leave again
Time is something we don’t have
Lay with me, my friend
Let me breathe you in
If I could I would stop the whole world
To grow old with you and die in this moment
I was never scared of dying alone
Until I knew what it was like to have a home
I was never scared of dying alone
Until I knew what it was like to have a home
I can’t leave again
Time is something we don’t have
Lay with me, my friend
Let me breathe you in
If I could I would stop the whole world
To grow old with you and die in this moment
Let me breathe you in
Let me breathe you in

Breathe You In (переклад)

Дитина, допоможи мені, я порожня
Ніби зі мною щось не так
Я не можу позбутися думки потонути
Я проковтнув води у сні
Я не можу знову піти
Час — це те, чого у нас не має
Лежи зі мною, мій друже
Дозвольте мені вдихнути вас
Якби я міг, я б зупинив увесь світ
Щоб старіти разом із вами і померти в цю мить
Дозвольте мені вдихнути вас
Дозвольте мені вдихнути вас
Я бачу твоє обличчя у усім
Швидкий спогад про те, де я хочу бути
Я кочу твоє волосся між кінчиками пальців
Але це не зробить це реальним
Я ніколи не боявся померти на самоті
Поки я не знав, що таке мати дім
Я не можу знову піти
Час — це те, чого у нас не має
Лежи зі мною, мій друже
Дозвольте мені вдихнути вас
Якби я міг, я б зупинив увесь світ
Щоб старіти разом із вами і померти в цю мить
Я ніколи не боявся померти на самоті
Поки я не знав, що таке мати дім
Я ніколи не боявся померти на самоті
Поки я не знав, що таке мати дім
Я не можу знову піти
Час — це те, чого у нас не має
Лежи зі мною, мій друже
Дозвольте мені вдихнути вас
Якби я міг, я б зупинив увесь світ
Щоб старіти разом із вами і померти в цю мить
Дозвольте мені вдихнути вас
Дозвольте мені вдихнути вас