Переклад тексту пісні Miming In The Choir - Trophy Eyes

Miming In The Choir (оригінал)

I have something I’m afraid of
The answer to my problems
A reason to not be fucked up anymore
The truth is, I don’t want to change
I guess I’m happy with my damaged ways
I hate the water, but I like the sound when the ice breaks
We are the common folk
We live our lives to die alone
And share our beds when the nights get cold
(All you wanted was to burnout young)
All I wanted was to be someone
(All you wanted was to burnout young)
I don’t want no empty seats
(All you wanted was to burnout young)
When they lower me down
(All you wanted was to burnout young)
I wanna care when the lights go out
Nicotine sweats and coffee breath
I thought there was so much more than this
When I look back at everything I’ve touched
I see the lives I’ve ruined in each fingerprint
We are the common folk
We live our lives to die alone
And share our beds when the nights get cold
(All you wanted was to burnout young)
All I wanted was to be someone
(All you wanted was to burnout young)
I don’t want no empty seats
(All you wanted was to burnout young)
When they lower me down
(All you wanted was to burnout young)
I wanna care when the lights go out
We can’t sleep, we can’t dream
We are miming in the choir
We can’t sleep, we can’t dream
We are miming in the choir
We can’t sleep, we can’t dream
We are miming in the choir
We can’t sleep, we can’t dream
We are miming in the choir
All I wanted was to be someone
I don’t want no empty seats
When they lower me down
(We can’t sleep, we can’t dream
We are miming in the choir)
I wanna care when the lights go out
All I want is to be someone
I don’t want no empty seats
When they lower me down
(We can’t sleep, we can’t dream
We are miming in the choir)
I have something I’m afraid of

(переклад)

Я є чогось боюся
Відповідь на мої проблеми
Причина більше не бути обдуреним
Правда в тому, що я не хочу змінюватися
Мабуть, я задоволений моїми зіпсованими шляхами
Я ненавиджу воду, але мені подобається звук, коли лід ламається
Ми простий народ
Ми живемо, щоб померти на самоті
І ділитися нашими ліжками, коли ночі стають холодними
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Все, чого я бажав — бути кимось
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Я не хочу вільних місць
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Коли вони опускають мене вниз
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Я хочу дбати, коли згасне світло
Нікотиновий піт і кавове дихання
Я думав, що є набагато більше, ніж це
Коли я озираюся на все, чого торкався
У кожному відбитку пальця я бачу життя, яке я зруйнував
Ми простий народ
Ми живемо, щоб померти на самоті
І ділитися нашими ліжками, коли ночі стають холодними
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Все, чого я бажав — бути кимось
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Я не хочу вільних місць
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Коли вони опускають мене вниз
(Все, що ви хотіли, — це вигоріти молодим)
Я хочу дбати, коли згасне світло
Ми не можемо спати, ми не можемо мріяти
Ми мімуємо в хорі
Ми не можемо спати, ми не можемо мріяти
Ми мімуємо в хорі
Ми не можемо спати, ми не можемо мріяти
Ми мімуємо в хорі
Ми не можемо спати, ми не можемо мріяти
Ми мімуємо в хорі
Все, чого я бажав — бути кимось
Я не хочу вільних місць
Коли вони опускають мене вниз
(Ми не можемо спати, ми не можемо мріяти
Ми мімуємо в хорі)
Я хочу дбати, коли згасне світло
Все, чого я бажаю — це бути кимось
Я не хочу вільних місць
Коли вони опускають мене вниз
(Ми не можемо спати, ми не можемо мріяти
Ми мімуємо в хорі)
Я є чогось боюся