Переклад тексту пісні Stand In The Middle Of Texas - Trick Pony

Stand In The Middle Of Texas (оригінал)

The heat rises off of the highway
My rear-view mirror’s a blur
You had me spinnin' in circles
Like the dust devils dance in the dirt
But I fin’lly came to my senses
It’s time I blew out of this place
'Cause you’d stand in the middle of Texas
An' tell me you needed some space
You’d stand in the middle of Texas
Oh, in the free an' the wide open range
An' feel like you’re hemmed in by fences
An' lookin' for someone to blame
Oh, there ain’t no changin' you, darlin'
You’re too dead set in your ways
'Cause you’d stand in the middle of Texas
An' tell me you needed some space
Now you can breath just as deep as you want to…
You won’t have to smell my perfume
When you feel the need, you can call me
Like the lonely wolf howls at the moon
But this time, I won’t come runnin'…
It took me a long time to face
That you’d stand in the middle of Texas
An' tell me you needed some space
You’d stand in the middle of Texas
In the free an' the wide open range
An' feel like you’re hemmed in by fences
An' lookin' for someone to blame
Oh, there ain’t no changin' you, darlin'
Well, you’re too dead set in your ways
'Cause you’d stand in the middle of Texas
An' tell me you needed some space
Oh, there ain’t no changin' you, darlin'
Well, you’re too damned set in your ways
'Cause you’d stand in the middle of Texas
An' tell me you needed some space

(переклад)

Тепло піднімається від шосе
Моє дзеркало заднього виду розмите
Ви змусили мене крутитися по колу
Як пилові дияволи танцюють у бруді
Але я нарешті схаменувся
Настав час, щоб я вилетів із цього місця
Тому що ти стояв би посеред Техасу
І скажи мені, що тобі потрібен простір
Ви б стояли посеред Техасу
О, у вільному та широкому діапазоні
Відчуваєш, ніби ти обгороджений парканами
Шукаю, кого звинуватити
О, тебе нічого не змінить, кохана
Ви надто завзяті
Тому що ти стояв би посеред Техасу
І скажи мені, що тобі потрібен простір
Тепер ви можете дихати так глибоко, як бажаєте…
Вам не доведеться нюхати мої парфуми
Коли відчуєш потребу, можеш подзвонити мені
Як самотній вовк виє на місяць
Але цього разу я не прибіжу...
Мені знадобилося багато часу, щоб зіткнутися
Що ви стоїте посеред Техасу
І скажи мені, що тобі потрібен простір
Ви б стояли посеред Техасу
У вільному та широкому діапазоні
Відчуваєш, ніби ти обгороджений парканами
Шукаю, кого звинуватити
О, тебе нічого не змінить, кохана
Що ж, ви занадто тверді у своєму
Тому що ти стояв би посеред Техасу
І скажи мені, що тобі потрібен простір
О, тебе нічого не змінить, кохана
Що ж, ти до біса занадто налаштований на свій шлях
Тому що ти стояв би посеред Техасу
І скажи мені, що тобі потрібен простір