| Leavin' Seems to Be the Goin' Thing (оригінал) | Leavin' Seems to Be the Goin' Thing (переклад) |
|---|---|
| Three months ago Tom and Becky Jones had a fight | Три місяці тому Том і Беккі Джонс посварилися |
| She left hi overnight | Вона залишила привіт на ніч |
| Then my next-door neighbor said his woman gave him fits | Тоді мій сусід сказав, що його жінка дала йому напади |
| He up and called it quits | Він піднявся і припинив це |
| The couple down the block barely finished their house | Подружжя в кварталі ледве закінчило свій будинок |
| I learned this mornin' he’s already moved out | Сьогодні вранці я дізнався, що він уже виїхав |
| I don’t like what’s goin' down | Мені не подобається те, що відбувається |
| Spreadin' like fire all over this town | Поширюється, як вогонь, по всьому місту |
| Up and gone has done caught on | Up and gone прижився |
| How else do you explain | Як ще пояснити |
| Leavin' seems to be the goin' thing | Піти, здається, це те, що йде |
| It’s the goin' thing | Це те, що йде |
| Now here I am on this front porch tryin' to understand | Зараз я на цьому передньому ґанку, намагаюся зрозуміти |
| This letter in my hand | Цей лист у моїх руках |
| You left it sittin' on the table when you went for a walk | Ви залишили його на столі, коли пішли на прогулянку |
| It said we need to talk | У ньому сказано, що нам потрібно поговорити |
| You can understand my concern | Ви можете зрозуміти моє занепокоєння |
| I’m thinkin' maybe it’s my turn | Я думаю, що, можливо, настала моя черга |
| I don’t like what’s goin' down | Мені не подобається те, що відбувається |
| Spreadin' like fire all over this town | Поширюється, як вогонь, по всьому місту |
| Up and gone has done caught on | Up and gone прижився |
| How else do you explain | Як ще пояснити |
| Leavin' seems to be the goin' thing | Піти, здається, це те, що йде |
| It’s the goin' thing | Це те, що йде |
| I’m not the kind to overreact | Я не з тих, хто реагує надмірно |
| But you can’t deny the cold hard facts | Але ви не можете заперечувати холодні суворі факти |
| I don’t like what’s goin' down | Мені не подобається те, що відбувається |
| Spreadin' like fire all over this town | Поширюється, як вогонь, по всьому місту |
| Up and gone has done caught on | Up and gone прижився |
| How else do you explain | Як ще пояснити |
| Leavin' seems to be the goin' thing | Піти, здається, це те, що йде |
| It’s the goin' thing | Це те, що йде |
Переклад тексту пісні Leavin' Seems to Be the Goin' Thing - Trick Pony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leavin' Seems to Be the Goin' Thing , виконавця -Trick Pony
у жанріКантри
Дата випуску:04.11.2002
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |