
Дата випуску: 31.10.2001
Лейбл звукозапису: Espacial
Мова пісні: Португальська
Tudo Por Vocês(оригінал) |
Tudo por vocês |
Com amor, vou fazer |
Tudo por vocês |
E ainda é pouco, podem crer |
P´lo que me têm dado |
Já não chega, obrigado |
Sei que não |
P´ra dizer a verdade |
Não vos dou nem metade |
Do que me dão |
P´lo que me têm feito |
Eu trazer-vos no peito |
Não é demais |
Vosso amor não tem preço |
E se tento eu mereço |
Vocês ainda mais |
Por isso eu vou |
Dar tudo, eu vou |
E no meu palco de sonhos |
Quero quem me ajudou |
Tudo por vocês |
Com amor |
Vou fazer |
Tudo por vocês |
E ainda é pouco, podem crer |
Tudo por vocês |
Com amor |
Vou fazer |
Tudo por vocês |
E ainda é pouco, podem crer |
P’lo que tenho vivido |
Neste grupo de amigos |
Tão fiel |
Quero dar mais carinho |
Que um autografo escrito num papel |
Pela vossa coragem nestas longas viagens |
P´ra me ver |
Quero dar sem medida |
Parte da minha vida a vocês |
Por isso eu vou |
Dar tudo, eu vou |
No meu palco de sonhos |
Quero quem me ajudou |
Tudo por vocês |
Com amor |
Vou fazer |
Tudo por vocês |
E ainda é pouco, podem crer |
Tudo por vocês |
Com amor |
Vou fazer |
Tudo por vocês |
E ainda é pouco, podem crer |
Tudo por vocês |
Com amor |
Vou fazer |
Tudo por vocês |
E ainda é pouco, podem crer |
Tudo por vocês |
Com amor |
Vou fazer |
Tudo por vocês |
E ainda é pouco, podem crer |
(Tudo, tudo |
Tudo por vocês |
Tudo, tudo |
Tudo por vocês |
Tudo, tudo |
Tudo por vocês) |
(переклад) |
Все для вас |
З любов'ю буду |
Все для вас |
І це ще мало, повірте |
за те, що вони мені дали |
замало, дякую |
Я знаю, що ні |
По правді кажучи |
Я тобі навіть половини не даю |
того, що вони мені дають |
за те, що вони зробили зі мною |
Я приношу тебе груди |
Це не забагато |
Твоя любов безцінна |
І якщо я спробую, я це заслуговую |
ти навіть більше |
Тому й їду |
Віддаю все, я дам |
І на сцені моєї мрії |
Я хочу, хто мені допоміг |
Все для вас |
З любов'ю |
я зроблю |
Все для вас |
І це ще мало, повірте |
Все для вас |
З любов'ю |
я зроблю |
Все для вас |
І це ще мало, повірте |
за те, що я прожив |
У цій групі друзів |
такий вірний |
Я хочу подарувати більше ласки |
Це автограф, написаний на папері |
За вашу мужність у цих далеких подорожах |
Щоб побачити мене |
Я хочу віддати без міри |
Частина мого життя для тебе |
Тому й їду |
Віддаю все, я дам |
На сцені моєї мрії |
Я хочу, хто мені допоміг |
Все для вас |
З любов'ю |
я зроблю |
Все для вас |
І це ще мало, повірте |
Все для вас |
З любов'ю |
я зроблю |
Все для вас |
І це ще мало, повірте |
Все для вас |
З любов'ю |
я зроблю |
Все для вас |
І це ще мало, повірте |
Все для вас |
З любов'ю |
я зроблю |
Все для вас |
І це ще мало, повірте |
(Все все |
Все для вас |
Всі все |
Все для вас |
Всі все |
Все для вас) |
Назва | Рік |
---|---|
Foi Amor, Foi Amor | 2004 |
Filho E Pai | 2004 |
Dois Corações Sozinhos | 1999 |
Sabes Onde Eu Estou | 2004 |
Esta Falta De Ti | 2004 |
Quando Eras Minha | 1999 |
Sonhador, Sonhador | 1998 |
Tudo por tudo | 1998 |
Leva-me ao céu | 1998 |
Estou de saída | 1998 |
Cai nos meus braços | 1998 |
Será Que Sou Feliz | 2003 |
Só com o tempo | 1998 |
Depois De Ti (Mais Nada) | 1999 |
Elle & Moi | 2004 |
Chora baixinho ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus, Adeus Paris | 2000 |
Mãe querida | 2000 |
Rien que pour toi ft. José Malhoa, Ana Malhoa | 2013 |
Adeus amigo ft. Ana Malhoa | 2013 |