Переклад тексту пісні Sabes Onde Eu Estou - Tony Carreira

Sabes Onde Eu Estou (оригінал)

Eu já vi que vais mudar de vida
Por um novo amor me vais trocar
P’ra mim não muda nada
Com tua saída
Posso te perder, mas tu não perdes teu lugar
Eu vou deixar tudo como estava
Minhas emoções ficam iguais
Se o sonho que persegues
Um dia der em nada
E se precisares daquele amigo
Ou muito mais
REFRÃO:
Sabes onde eu estou
Se quiseres voltar
Seja por amor
Ou mesmo apenas p’ra chorar
Sabes onde eu estou
E o que sou p’ra ti
Seja p’lo que for
Que tu regresses para mim
Eu estou sempre aqui
Vejo que estás mesmo de partida
Por um novo amor eu sei que vais
Mas se acordares sozinha
Ou arrependida
E se precisares daquele amigo
Ou muito mais
REFRÃO:
Toda a vida vou ficar
Tu podes mesmo não voltar
Mas eu nunca me vou
Tu sabes onde eu estou

Sabes Onde Eu Estou (переклад)

Я вже бачив, що ти зміниш своє життя
На нове кохання ви проміняєте мене
Для мене нічого не змінюється
з вашим від'їздом
Я можу втратити тебе, але ти не втрачаєш свого місця
Я залишу все як було
Мої емоції залишаються такими ж
Якщо мрія, яку ви переслідуєте
Одного разу це приходить нанівець
І якщо тобі потрібен той друг
або багато іншого
ПРИСПІВ:
Знаєш де я
Якщо хочеш повернутися
бути для кохання
Або навіть просто плакати
Знаєш де я
І те, що я для вас
що б не трапилося
Щоб ти повернувся до мене
Я завжди тут
Я бачу, ти справді йдеш
Для нового кохання, я знаю, що ти будеш
Але якщо ти прокинешся сам
або вибачте
І якщо тобі потрібен той друг
або багато іншого
ПРИСПІВ:
Все життя я залишуся
Ви можете навіть не повернутися
Але я ніколи не йду
Ви знаєте, де я